انگلیسی

رونمایی از بودجه‌های لیبرال‌های انتاریو و کبک

news-ontario-quebec-bodget
ترجمه ایران استار - در دو استان بزرگ کانادا، دو دولت لیبرال در حال طناب‌کشی برای بدست آوردن آرا برای انتخاب مجدد هستند؛ آنها با بازی‌های مالی خود سعی به دادن امتیاز به مردم می‌باشند  اما روش‌هایشان متفاوت است.
در حالی که هر دو دولت کبک و انتاریو وعده داده‌اند که میلیاردها دلار جدید در بودجه‌های نهایی خود برای استان‌ها در نظر بگیرند، هر دوی این دو طرح‌ها در قدم‌های اولیه با هم تداخل پیدا می‌کنند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

بیست و پنج درصد کانادایی‌ها اشتراک تلویزیون را قطع کرده‌اند

news-canadian-tv-cut
ترجمه ایران استار - بر اساس گزارش رسانه فناوری مدیا یک چهارم کانادایی‌های انگلیسی‌زبان، اشتراک تلویزیون سنتی خود را قطع کرده‌اند و بیش از نیمی از آنها به "نت فلیکس" روی آورده‌اند.
براساس نظرسنجی تلفنی انجام گرفته توسط انجمن تحقیقات از 4156 کانادایی که بین 27 سپتامبر 2017 تا 8 دسامبر 2017 انجام گرفته، مشخص گردید که 73 درصد آنها از اشتراک تلویزیونی استفاده می‌کردند که این آمار نسبت به سال گذشته 5 درصد کاهش نشان می‌دهد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

گوگل و فیس بوک در مورد شما چه می‌دانند که شما شاید ندانید؟

news-midanand-nemigan
ترجمه ایران استار - "دیلن کران‌" مشاور فنی و توسعه دهنده وب در حساب توییتر خود نوشت گوگل و فیس بوک تقریبا همه چیز را در مورد صاحبان گوشی هوشمند می‌دانند، فارغ از این موضوع که افراد‌ آنلاین و یا آفلاین هستند‌،‌ اطلاعات آنان ذخیره می‌شود حتی اگر مالک، اطلاعات را از روی دستگاه خود حذف کند.
می‌خواهید حسابی بترسید؟ من فقط به شما نشان می‌دهم که چقدر از اطلاعات شما در فیس‌بوک و گوگل ذخیره می‌شود بدون این که حتی شما متوجه آن شوید، بیائید تا با هم نگاهی به این لیست بیندازیم:
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

خرج 45 میلیون دلاری ازدواج هری و مگان از جیب من و شما هم تامین می‌شود

news-ezdevaj-45m
ترجمه ایران استار - کارشناسان برآورد می‌کنند که هزینه‌های عروسی "پرنس هری" و " مگان مارکل" بالغ بر 45 میلیون دلار شود. یک عروسی سلطنتی در انگلیس معمولا حدود 22 میلیون دلار هزینه دارد و این عروسی گران‌ترین مراسم در تمام دوران گذشته خواهد بود. حتی عروسی شاهزاده "ویلیام" و پرنسس "کیت" در سال 2011، 28 میلیون دلار هزینه داشت.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

سقوط عمدی به دره جان 2 زن و 6 بچه را گرفت

news-soghot-amdi
ترجمه ایران استار – آخرین اطلاعات بدست آمده نشان می‌دهند که خودروی حامل هشت نفر، قبل از سقوط به دره در کنار آن متوقف شده بود، و سپس به داخل دره سقوط کرده است.
یک خودروی شاسی بلند که یک خانواده بزرگ و معروف از ایالت واشنگتن را حمل می‌کرد به دره‌ای در سواحل زیبای کالیفرنیا سقوط کرد، با توجه به تحقیقات پلیس، اکنون، این حادثه مرگبار، عمدی نامیده می‌شود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

نماینده سابق پارلمان به فساد 1.1 میلیون دلاری متهم شد

news-canada-khan-money
ترجمه ایران استار - "وجید علی‌خان" و "نادیم امتیازاحمد‌" نمایندگان مجلس‌، از افرادی که با آنها در تماس بودند 1.1 میلیون دلار کانادا قرض گرفتند و این پول را صرف خرید املاک شخصی و سرمایه‌گذاری در پاکستان کردند.
به گزارش پلیس فدرال، اتهامات عنوان شده علیه خان 71 ساله همراه با احمد 48 ساله، هر دو از میسیساگا است و هر دو، متهم به قرض گرفتن بیش از 1.1 میلیون دلار هستند. خان با 7 مورد اتهام ازجمله 3 مورد تقلب،3 مورد گزارش دروغ و یک مورد جعل سند روبروست و احمد باید در مورد 5 اتهام مشابه دیگر پاسخگو باشد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

دویدن روزانه به کاهش استرس کمک می‌کند

health-medical-davidan
مطالعات قبلی نشان داده‌اند که چقدر ورزش منظم به هر شکل و نوعی می‌تواند در درمان مجموعه‌ای از مشکلات سلامت نقش داشته باشد. در این مطالعات، ارتباط ورزش منظم با تقویت قدرت مغز و سلامت عمومی ذهن و روان اثبات شده است.
اما مطالعه جدید نشان می‌دهد دویدن تاثیرات منفی استرس حاد را بر هیپوکامپ مغز که بخش مربوط به یادگیری و حافظه است کاهش می‌دهد. نتایج جدید می‌گوید که دویدن روزانه با میانگین مسافت ۵ کیلومتر می‌تواند فرد را از استرس نجات داده و همچنین از حافظه محافظت کند.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

سیگار الکترونیکی، افزایش ذات الریه را درپی دارد

health-medical-e-sigar-zatorieh
تحقیقات پژوهشگران دانشگاه کوئین مری لندن نشان می‌دهد بخار ناشی از سیگارهای الکترونیکی موجب می‌شود باکتری‌های عامل ذات الریه به سلول‌های پوشش مجاری هوایی چسبیده و احتمال ابتلا به این بیماری تقویت شود.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

می‌توانیم جهان را برای دور بعدی مقاومت آنتی بیوتیکی آماده کنیم

health-medical-antibiotic-ayandeh
ژن mcr-1که باعث مقاوم‌سازی باکتری‌ها دربرابر آنتی‌بیوتیک کولیستین، یکی از آخرین داروهای آنتی‌بیوتیک موثر جهان می‌شود، اکنون به بیمارستان‌های سرتاسر جهان نفوذ کرده‌است.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

داروی سرطان پروستات را همراه با غذا مصرف کنید

health-medical-daroo-porostat
به نقل از مدیکال نیوز تودی، در یک آزمایش جدید آشکار شد مبتلایان به سرطان پروستات بزودی قادر خواهند بود مصرف روزانه این دارو و عوارض جانبی آن را کاهش دهند و این کار تنها با مصرف همزمان دارو با غذا امکان پذیر است. در سال ۲۰۱۱ داروی "زایتیگا" برای استفاده در درمان سرطان پروستات در مرحله پیشرفته مورد تایید قرار گرفت. هرچند قیمت این دارو بسیار بالاست و مصرف آن برای یک دوره دو تا سه ساله می‌تواند صدها هزار دلار هزینه داشته باشد.
Sub-Category: Medical
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

صفحه‌ها

پیوست به اجتماعات

Share this with: