انگلیسی

گوگل و فیس بوک در مورد شما چه می‌دانند که شما شاید ندانید؟

news-midanand-nemigan
ترجمه ایران استار - "دیلن کران‌" مشاور فنی و توسعه دهنده وب در حساب توییتر خود نوشت گوگل و فیس بوک تقریبا همه چیز را در مورد صاحبان گوشی هوشمند می‌دانند، فارغ از این موضوع که افراد‌ آنلاین و یا آفلاین هستند‌،‌ اطلاعات آنان ذخیره می‌شود حتی اگر مالک، اطلاعات را از روی دستگاه خود حذف کند.
می‌خواهید حسابی بترسید؟ من فقط به شما نشان می‌دهم که چقدر از اطلاعات شما در فیس‌بوک و گوگل ذخیره می‌شود بدون این که حتی شما متوجه آن شوید، بیائید تا با هم نگاهی به این لیست بیندازیم:
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

خرج 45 میلیون دلاری ازدواج هری و مگان از جیب من و شما هم تامین می‌شود

news-ezdevaj-45m
ترجمه ایران استار - کارشناسان برآورد می‌کنند که هزینه‌های عروسی "پرنس هری" و " مگان مارکل" بالغ بر 45 میلیون دلار شود. یک عروسی سلطنتی در انگلیس معمولا حدود 22 میلیون دلار هزینه دارد و این عروسی گران‌ترین مراسم در تمام دوران گذشته خواهد بود. حتی عروسی شاهزاده "ویلیام" و پرنسس "کیت" در سال 2011، 28 میلیون دلار هزینه داشت.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

سقوط عمدی به دره جان 2 زن و 6 بچه را گرفت

news-soghot-amdi
ترجمه ایران استار – آخرین اطلاعات بدست آمده نشان می‌دهند که خودروی حامل هشت نفر، قبل از سقوط به دره در کنار آن متوقف شده بود، و سپس به داخل دره سقوط کرده است.
یک خودروی شاسی بلند که یک خانواده بزرگ و معروف از ایالت واشنگتن را حمل می‌کرد به دره‌ای در سواحل زیبای کالیفرنیا سقوط کرد، با توجه به تحقیقات پلیس، اکنون، این حادثه مرگبار، عمدی نامیده می‌شود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

نماینده سابق پارلمان به فساد 1.1 میلیون دلاری متهم شد

news-canada-khan-money
ترجمه ایران استار - "وجید علی‌خان" و "نادیم امتیازاحمد‌" نمایندگان مجلس‌، از افرادی که با آنها در تماس بودند 1.1 میلیون دلار کانادا قرض گرفتند و این پول را صرف خرید املاک شخصی و سرمایه‌گذاری در پاکستان کردند.
به گزارش پلیس فدرال، اتهامات عنوان شده علیه خان 71 ساله همراه با احمد 48 ساله، هر دو از میسیساگا است و هر دو، متهم به قرض گرفتن بیش از 1.1 میلیون دلار هستند. خان با 7 مورد اتهام ازجمله 3 مورد تقلب،3 مورد گزارش دروغ و یک مورد جعل سند روبروست و احمد باید در مورد 5 اتهام مشابه دیگر پاسخگو باشد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

نصب دکمه کمک‌رسان فوری در خودروهای اروپایی الزامی شد

science-dokmeh-komak
نصب دکمه کمک‌رسان اضطراری از ابتدای ماه میلادی جاری در تمام خودروهای نو در سرتاسر اروپا اجباری شد. دکمه کمک‌رسان یا ای-کال (e-Call) دکمه‌ای در داخل خودروست که در صورت بروز حادثه، باز شدن کیسه هوای خودرو، برخورد ضربه سنگین به خودرو یا توقف ناگهانی در سرعت بالا را شناسایی کرده و بلافاصله به مراکز اورژانس خبرسانی می‌کند. سرنشینان خودرو نیز می‌توانند با فشار دادن دکمه کمک‌رسان، آن را فعال کرده و از مراکز اورژانس تقاضای کمک کنند.
Sub-Category: Science
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, آوریل 5, 2018

حقوق‌های نجومی کارکنان دولت

news-poldar-canada
ترجمه ایران استار- تورنتو- مدیر عامل اداره برق انتاریو در سال گذشته تقریبا 1.6 میلیون دلار حقوق گرفته است و او به عنوان یک کارمند بخش دولتی با درآمد بالا جزو لیست در حال افزایشی است که در آن افراد بیش از 100 هزار دلار در سال درآمد داشته‌اند.
"جف لیش"(Jeff Lyash) با حقوق 1,554,456 دلاری خود در "سان شاین لیست 2017‌" انتاریو در بالاترین رده قرار گرفته است این لیست‌ روز جمعه در شش جلد ضخیم منتشر شد. حقوق و مزایای لیش حدود 400 هزار دلار بیشتر از سال گذشته بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 29, 2018

دختر مواد فروش کانادایی در استرالیا معذرت‌خواهی کرد

news-canadian-australia
ترجمه ایران استار -‌ "ملینا روبرگ" کانادایی گفت: "برای نقشم در برنامه قاچاق مواد مخدر در کشتی کروز استرالیا متاسف هستم". او به یک دادگاه در استرالیا گفت که توسط "شوگر ددی" خود مامور شده بود تا در یک سفر تفریحی مواد مخدر را‌ قاچاق کند. رسانه‌های استرالیایی گزارش دادند که "ملینا روبرگ" 24 ساله از بردن نام شوگر ددی خود در دادگاه خودداری کرد و گفت از امنیت خانواده‌اش در کشور هراسان است. روبرگ یکی از سه کانادایی است که کوکائین به استرالیا قاچاق کرده‌اند. او و "آندره تامیین" 64 ساله در ابتدا دخالت در این موضوع‌ را رد کردند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 29, 2018

اعلان بیگناهی و سپس گناه تروریست تندروی مسیحی که مسجد کبک را به گلوله بسته بود

news-canadian-gulity
ترجمه ایران استار – کبک - "الکساندر بیسنوت‌" مظنون تیراندازی در مسجد کبک، در دادگاه روز دوشنبه خود ادعا کرد که گناهکار نیست. او که متهم به قتل درجه اول شش مرد و اقدام به قتل 6 مرد دیگر در یک مسجد در سال گذشته شده است خودش را از این اتهامات مبرا دانست. الکساندر بیسنوت با دستبند و مچ بند در دادگاه عالی کبک حاضر گردید. مراحل اولیه دادگاه در روزهای دوشنبه و چهارشنبه پشت درب‌های بسته و با ممنوعیت انتشار اخبار مواجه بود. بسیاری از اعضای جامعه مسلمان کبک و خانواده‌های کشته شدگان در روز دوشنبه در دادگاه حضور داشتند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 29, 2018

رهبر حزب سبز کانادا بخاطر تظاهرات دستگیر شد

news-dastgiri-may
ترجمه ایران استار - دو سیاستمدار فدرال‌ از جمله "‌الیزابت می" رهبر حزب سبز، در اعتراض به ساخت خط لوله نفت در استان بریتیش کلمبیا دستگیر شدند.
می و "کندهی استوارت" نماینده حزب "ان‌دی‌پی" در روز جمعه به تظاهرات مخالفت با ساخت خط لوله کراندر مورگان پیوستند، انجام این طرح در دولت فدرال به تصویب رسیده است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 29, 2018

فرود اضطراری ایرکانادا در نیویورک

news-aircanada-emergency-land
ترجمه ایران استار - یک هواپیمای ایرباس خطوط هوایی ایر کانادا از تورنتو به مقصد "واشنگتن دی‌سی" یکشنبه به دلیل گزارش وجود دود در هواپیما مجبور به فرود اضطراری شد. هواپیمای اکسپرس ایرباس "ای‌سی‌7618‌"در فرودگاه واشنگتن دالس فرود آمد و تخلیه شد.
"اسکای‌ریجنال" که انجام این پرواز را به عهده داشت اعلام کرد تمام 63 مسافر و 4 خدمه پرواز در صحت کامل از هواپیما تخلیه شدند.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, مارس 29, 2018

صفحه‌ها