انگلیسی

اینجا میانمار است!

burma-1
ملاله یوسف‌زاد، جوانترین برنده‌ی جایزه صلح نوبل؛ آنگ‌سان سو‌چی، دیگر برنده جایزه نوبل را برای هیچکاری نکردن در جریان جنایت "غم‌انگیز و شرم‌آور"ی که برای مسلمانان روهینگیا روی می‌دهد بشدت محکوم کرد.
بنا به گزارش سی‌ان‌ان، این دختر 20 ساله مدافع "آموزش و پرورش برای همه"، رئیس شورای کشوری و همه‌کاره‌ی کشور میانمار یعنی خانم سوچی را به علت سکوتش در مورد وضعیت روهینگیا که از سرکوب شدید ارتش میانمار فرار کرده‌اند مورد انتقاد قرار داد. این گروه اقلیت که از همه امکانات زندگی از جمله تهیه خوراک و پوشاک در میانمار محروم هستند به سوی بنگلادش گریخته‌اند.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, سپتامبر 7, 2017

انتخابات عراق؛ پیشتازی صدر و افول نخست‌وزیر

news-Iraq-election
نتایج نهایی انتخابات پارلمانی عراق که در فراکسیون انتخابات این کشور مشخص شده است، چهارشنبه اعلان شد که  نتایج نهایی رسمی، طی دو روز آینده بصورت رسمی از سوی فراکسیون انتخابات عراق اعلام خواهد شد.
کرسیهای انتخابات عراق:
مقتدی صدر، حزب سائرون: 54 کرسی،
هادی العامری، حزب فتح 49 کرسی،
حیدر العبادی، حزب نصر 42،
نوری مالکی، حزب قانون 25 کرسی
Sub-Category: Political
Happened at: World
پنج‌شنبه, می 17, 2018

انتقال سفارت آمریکا و کشته شدن ده‌ها فلسطینی توسط ارتش اسرائیل

news-gaza-embassy
ایالات متحده آمریکا روز دوشنبه ۲۴ اردیبهشت (۱۴ مه)، سفارت خود را به طور رسمی در بیت‌المقدس افتتاح کرد. این اقدام ایالات متحده با تظاهرات اعتراضی فلسطینی‌ها همراه شد که نتیجه آن کشته و زخمی شدن صدها نفر بود.
Sub-Category: Political
Happened at: World
پنج‌شنبه, می 17, 2018

تلاش ایران، اروپا، چین و روسیه در حفظ برجام

news-barjam-iran-eu
محمد جواد ظریف، وزیر امور خارجه ایران که برای دیدار با مقامات اروپایی به بروکسل سفر کرده است روز سه‌شنبه پس از دیدار با فدریکا موگرینی مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا، همراه با وزرای خارجه انگلستان، فرانسه و آلمان این ملاقات را "خوب و سازنده" خواند.
Sub-Category: Political
Happened at: Iran
پنج‌شنبه, می 17, 2018

این مرد استرالیایی در کمتر از یک هفته دو بار برنده لاتاری شد

news-lotto-winner
ترجمه ایران استار - مرد اهل سیدنی استرالیا، در 40 سالگی، یکی از 14 نفر برنده قرعه‌کشی 20 میلیون دلاری روز شنبه بود،‌ او دقیقا مبلغ 1457834 دلار را به خانه‌اش بُرد. در آخرین قرعه‌کشی روز دوشنبه، و فقط چند روز قبل، او در یک قرعه‌کشی دیگر مبلغ 1020487 دلار به دست آورده بود، در مجموع وی در دو قرعه‌کش جداگانه در کمتر از یک هفته، 2،478،321 دلار را از آن خود کرده است. او که اسمش در اخبار نیامده است، در گفتگو با "نیوزلند نیوز" گفت: "من کاملا شوکه شده بودم، یعنی واقعا دو‌بار در یک هفته برنده شدم! ‌من اول فکر کردم چنین چیزی امکان ندارد، اما واقعیت داشت".
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 17, 2018

فلسطین از کانادا تشکر کرد

news-palestine-canada
ترجمه ایران استار -‌ دیپلمات‌های فلسطینی می‌گویند که آنها از تصمیم دولت "ترودو" برای عدم شرکت در مراسم انتقال سفارت جدید آمریکا در بیت‌المقدس در روز دوشنبه خوشنود هستند.
"کریستیا فرلند" سخنگوی وزیر امور خارجه می‌گوید که کانادا به این مراسم دو جانبه دعوت نشده بود. کانادا همراه با متحدان اصلی خود، از انتقال سفارت ایالات متحده به بیت‌المقدس پشتیبانی نمی‌کند و می‌گوید این تصمیم باید در توافقنامه صلح آینده بین فلسطینی‌ها و اسرائیلی‌ها، میان آن دو کشور گرفته شود.
Sub-Category: Political
Happened at: World
پنج‌شنبه, می 17, 2018

مخالفان اسد اسلحه‌های اسرائیلی را تسلیم کردند

news-Syria-Israel
ترجمه ایران استار - رسانه‌های دولتی سوریه گزارش دادند که مین‌های زمینی و سلاح‌های سنگین و سبک‌ اسرائیلی از شورشیان در جنوب دمشق بدست آورده‌اند. دمشق بارها تل‌آویو را متهم به کمک به ستیزه‌جویان کرده است.
Sub-Category: Political
Happened at: World
پنج‌شنبه, می 17, 2018

سرباز مرد کانادایی، نماینده زن مجلس را، به تعرض جنسی متهم کرد

news-canada-kirkland
ترجمه ایران استار -‌ "کریستین مور" نماینده "نیو دموکرات‌" که به تعرض جنسی متهم شده است می‌گوید: "اقدامات قانونی برای مقابله با ادعای این سرباز در مورد سوء رفتار جنسی را انجام خواهد داد". او که حرف‌های این سرباز، کریکلند، را کذب محض خوانده، افزود: هدف وی ضربه زدن به اعتبار من است.
Sub-Category: Political
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 17, 2018

ترامپ آمریکا را از برجام خارج کرد

news-trump-iran
دونالد ترامپ، رئیس جمهوری ایالات متحده آمریکا عصر سه‌شنبه در جریان سخنرانی که ۱۱ دقیقه طول کشید، اعلام کرد که کشورش از توافق هسته‌ای سال ۲۰۱۵ میلادی خارج می‌شود و تحریم‌هایی که در چهارچوب این توافق لغو شده بودند را بار دیگر علیه تهران به اجرا می‌گذارد. او همچنین افزود که آمریکا قصد دارد علاوه بر این تحریم‌ها، مجازات‌های اقتصادی سنگینی را علیه ایران وضع کند و چنانچه شرکت‌های بین‌المللی این تحریم‌ها را نقض کنند با تنبیهات سخت آمریکا مواجه خواهند شد. در واقع توافق هسته‌ای به حکومت ایران کمک کرد که به
Sub-Category: Political
Happened at: World
چهارشنبه, می 9, 2018

با حذف دلار، ایران در معرض بمباران قرار گرفت

news-iran-hazf-dolar
ترجمه ایران استار - ایران اخیرا اعلام کرد که استفاده از دلار آمریکا را در تجارت خارجی خود کاهش می‌دهد. درست همانطور که عراق و لیبی خیلی پیش‌ از آنکه توسط ایالات متحده مورد حمله قرار بگیرند این کار را انجام داده بودند.
دولت جدید ایالات متحده در حال تلاش برای کنار آمدن با توافق هسته‌ای ایران است، بیشتر تحریم‌ها علیه ایران در عوض توقف برنامه‌های غنی سازی اورانیم در ایران برچیده شد‌ ایران قبلا گفته است که تحریم‌های بیشتری را نمی‌پذیرد‌ بنابراین مشخص نیست با ایجاد خلل در این توافق چه سلسله واکنش‌های ممکن است انجام ‌گیرد.
Sub-Category: Political, Economy
Happened at: Iran
پنج‌شنبه, می 3, 2018

صفحه‌ها