انگلیسی

کمترین فروش خانه در 20 سال گذشته

news-khaneh-jadid
ترجمه ایران استار-‌متوسط قیمت خانه‌های "دی‌تچ" نسبت به سال گذشته 5 درصد دیگر کاهش یافته و به‌ 1.15 میلیون دلار رسیده است. این میزان‌ در ماه مارس حدود 1.2 میلیون دلاربوده است. اما قیمت پایه برای آپارتمان‌ها همچنان افزایش پیدا می‌کند . این نرخ 29.8 درصد نسبت به سال گذشته افزایش پیدا کرده است ولی متوسط قیمت فروش آپارتمان نسبت به ما‌ه‌های قبلی کمتر شده و از‌ 742.801 دلار به 739.965‌ دلار رسیده است.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
جمعه, ژوئن 8, 2018

اتوبوس توریست‌ها در انتاریو تصادف کرد

news-otobos-ontario
ترجمه ایران استار-با توجه به گزارش پلیس استان انتاریو اتوبوس حامل 37 مسافر چینی که از اتاوا به تورنتو مسافرت می‌کردند در ساعت 4:45 بعد از ظهر در بزرگراه 401 دچار حادثه شد.
"سوزان رانکیمان" افسر پلیس گفت:" اتوبوس به دیواره سنگی جاده برخورد کرده و همه مسافرینی که در سمت شاگرد نشسته بودنند زخمی شدند. 4 نفر در اثر جراحات وارده جان خود را از دست دادند و 20 نفر دیگر نیز زخمی شدند".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
جمعه, ژوئن 8, 2018

رهبر کبک بعلت تحت فشار قرار دادن مردان استیضاح و برکنار شد

news-rahbar-quebec
ترجمه ایران استار-"مارتین اولت" رهبر کبک در رای‌گیری روز جمعه و شنبه توانست حمایت فقط 32 درصد اعضای حزب را جلب کند. 15000 نفر از اعضای حزب در طول 2 روز از طریق تلفن‌ یا اینترنت در این انتخابات شرکت کردنند‌.
اولت گفته بود در صورت حمایت 50 درصدی اعضا او به عنوان رهبر حزب باقی خواهد ماند.
اعضای حزب "بلاک کبک" در این رای‌گیری نیز‌ 65 درصد به نفع اینکه حزب باید به استقلال کبک احترام بگذارد رای دادند. البته از اواخر ماه فوریه تاکنون 7 نفر از اعضا و نمایندگان مجلس به دلیل سبک رهبری اولت استعفا داده‌اند
Sub-Category: General
Happened at: Canada
جمعه, ژوئن 8, 2018

بیوه راب فورد، داگ فورد را سو کرد

news-biveh-rab-ford
ترجمه ایران استار-‌ بیوه و فرزندان شهردار سابق تورنتو "راب فورد"، "داگ فورد" را متهم کرده‌اند که وی آنها را از مالکیت میلیون‌ها دلار محروم کرده است، از جمله سهام شرکت خانوادگی و بیمه عمر راب فورد که برای حمایت از خانواده‌اش خریده‌ بود.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
جمعه, ژوئن 8, 2018

دولت خط نفتی کیندرمورگان را می‌خرد

news-dolat-kindermorgan
ترجمه ایران استار-‌دولت لیبرال پروژه 4.5 میلیارد دلاری خط لوله "‌ترانس مانتین" را می‌خرد. این کار‌ با انتقاد و اعتراض گسترده‌ فعالان محیط زیست و رهبران بومی روبرو شد این حرکت دولت، سیاستمداران مخالف این طرح را نیز در موضع ضعف قرار داده است. گروه‌های زیست محیطی و رهبران بومی متعهد شد که اعتراض خود به این طرح بحث بر‌انگیز را گسترش دهند. آنها گفتند :"‌ما کاملا شوکه شدیم یعنی دولت کانادا تمایل دارد پول مالیات دهندگان را در چنین پروژه‌ای و برای توسعه استفاده از سوخت‌های فسیلی سرمایه گذاری کند".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 31, 2018

سقوط نرخ بلیت خطوط هواپیمایی کانادا

news-havapeima-canada
ترجمه ایران استار -‌ اگر چیزی باشد که در مورد کانادا نمی‌دانید آن قیمت ارزان بلیط هواپیماست که ممکن است قیمت بلیط هواپیما‌ در فرودگاه‌های متعدد در سراسر کانادا به شدت کاهش یابد‌!
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 31, 2018

بانک‌های کانادا هک شده‌اند

news-banks-hacked
ترجمه ایران استار - دو بانک بزرگ کانادا روز دوشنبه هشدار دادند ممکن است اطلاعات شخصی و مالی‌ 90000 مشتری هک شده باشد. بانک مونترال گفت که هکرها در روز یکشنبه با بانک تماس گرفتند و ادعا ‌کردند که اطلاعات شخصی حدود 50،000 مشتری‌ را به سرقت برده‌اند‌، اما در مورد نوع داده‌های سرقت شده اطلاعات دقیقی به دست‌ نیامده است. این بانک معتقد است که حمله از خارج از کانادا آغاز شده باشد.
"پل گامل"سخنگوی رسمی بانک روز دوشنبه گفت: "ما تحقیقات کاملی را انجام خواهیم داد".
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 31, 2018

هفت سال زندان برای وکیل مهاجرت بخاطر سرکیسه کردن مشتریان

news-immigration-fraud
ترجمه ایران استار - یک وکیل زن تورنتویی که در مدت سه سال ده‌ها هزار دلار از چندین مشتری در طرح مهاجرت جعلی اخاذی کرده بود روز سه‌شنبه به هفت سال زندان محکوم شد.
Sub-Category: General
Happened at: Canada
پنج‌شنبه, می 31, 2018

با ماشین به داخل رستوران راند تا دخترش را بکشد

news-machine-ghtle-dokhtar
ترجمه ایران استار - پلیس: روز یکشنبه یک مرد 62 ساله عمدا خودروی خود ر‌ا به داخل یک مغازه استیک و غذای دریایی در "کارولینای شمالی" راند و باعث کشته شدن‌ دختر و عروسش که در داخل رستوران با سایر اعضای خانواده نشسته بودند شد.
Sub-Category: General
Happened at: USA
پنج‌شنبه, می 31, 2018

اسرائیل سکه‌ای با عکس ترامپ و کوروش ضرب می‌کند

news-trump-coin
ترجمه ایران استار- یک سازمان غیر انتفاعی اسرائیلی روز چهارشنبه اعلام کرد که این سکه را به افتخار هفتاد و دومین سالگرد استقلال اسرائیل ضرب خواهد کرد. بر روی این سکه‌ چهرۀ رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ به عنوان قدردانی از تصمیم او در جابجایی سفارت‌ آمریکا به بیت‌المقدس‌ نقش خواهد بست.
به گزارش "کوبی"، بر روی این سکه علاوه بر عکس ترامپ نقش کوروش کبیر نیز خواهد بود زیرا او بود که در 2500 سال آنها را از اسارت نجات داده و سپس ‌اجازه بازگشت به بیت‌المقدس‌ را نیز صادر نمود.
Sub-Category: General
Happened at: World
پنج‌شنبه, می 17, 2018

صفحه‌ها