Fun

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن‌که رسم است در اواخر اسفندماه و اوایل بهار و نوروز اغلب شعرا و نویسندگان به مناسب این ایام، شعری، معری، بهاریه‌ای، نوروزیه‌ای چیزی از این قبیل از خود به یادگار می‌گذاشتند. ما نیز دفتر یادداشت‌های خصوصی فضول‌خان را گشودیم و دیدیم که ایشان به مناسبت نوروز و آغاز بهار و سال نو با توجه به شرایط و آب و هوای تورنتو این مثنوی بهاریه را سروده است:
عید آمده ای عزیز دلبند
بشنو ز "فضول" نصیحتی چند
بشکن بزن و برقص و شاد باش
پرچم به دست بگیر و اهل باد باش
در شهر تورنتو در چه حالی
با بی‌پولی و برف و جیب خالی

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد حکایت چگونگی عاشق شدن و ازدواج فضول‌خان که بس شنیدنی و پند‌آموز است. لذا به مناسبت والنتاین و روز زن و عشق، اتفاق جالبی افتاد و ما توانستیم استاد فضولی را در گوشه دنجی پیدا کنیم و از او بپرسیم که چگونه ازدواج کرده است؟ فضولی که همیشه روی ما را زمین نمی‌گذارد در جواب این سوال گفت:" همه‌اش‌ تقصیر این سعدی شیرازیه، ما اصلاً قصد ازدواج نداشتیم، روزی که سرحال بودیم، دیوان اشعارش را ورق می‌زدیم، ناگهان به این شعر رسیدیم:
زن خوب فرمانبر پارسا
کند مرد درویش را پادشا

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد، ماجرای آش‌رشته پختن عیالمان در این سرمای سخت تورنتو و آن حکایتش این‌گونه بود که وقتی صبح زود از خواب بیدار شدیم، تا چشم عیال به برف و سرمای شدید تورنتو افتاد یک بشکن جانانه زد و پرید هوا و گفت:"فضولی بلند شو، بلند شو، که دیگه موقع خواب نیست، بلند شو برو رشته آشی و کشک بخر و بیار که امروز می‌خوام به یاد ایران، آش‌‌رشته بپزم."

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن‌که ما را شبی بی‌خوابی بسرمان زد، قلم و کاغذ بدست گرفتیم، بسی فکر کردیم چه چیزی به روی کاغذ آوریم که در آن وضعیت روز جهان مستتر باشد. فی‌البدیهه این چکامه غرا از طبع وقادمان فوران کرد:
بنی آدم سراسر ز یک گوهرند              به هنگام دزدی به یک باورند
کنند جیب خود پر ز پول همه             خیال کرده‌اند مردم هستند رمه
بدزدند همه این از آن، آن از این           جهان تا که بوده، همی بوده این
سیاست‌مداران در این صف جلوی همه    نشستند همی با وقار یک تنه

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن که این فضول‌خان کامیونیتی هزار و یک هنر و توانایی آشکار و پنهان دارد که یکی از آنها همین طنز‌نویسی و فضولی است. سرگرم کار خود بودیم که از دوستان و آشنایان شنیدیم که ایشان اخیراً کتابی نوشته‌اند با عنوان "فواید گاو بودن" و ناشر مربوطه برای فروش بیشتر این کتاب اصرار زیاد و فراوانی دارد که یک جلسه زیبا و مامانی رونمایی برای این کتاب فضول‌خان برگزار کند.

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد که حقیر یعنی فضول‌خان شما، یکهویی به سرمان زد که ببینیم عشق چه معنی و مفهومی دارد تا آن را به صورت راحت و ساده برای شما تعریف کنیم. ولی در این رابطه به نکاتی برخورد کردیم که برای خودمان هم تازگی داشت، یکی از آنها این است که عشق از عشقه گرفته شده و آن گیاهی است بدون ریشه که چون بر درختی بپیچد آن را بخشکاند. تازه فهمیدیم که چرا ما روز به روز داریم خشک می‌شویم. پدر این عشق بسوزد که دور همه مثل پیچک پیچیده است و تا نخشکاند ول کن نیست.

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن‌که همواره پدرها و مادرها در شب آغاز سال نو چه میلادی و چه خورشیدی ایرانی، دعا می‌کنند و خواسته‌های خودشان را از خدا در سال نو تقاضا می‌نمایند.

ترجمه ایران استار - با توجه به کاهش بودجه پلیس فدرال کانادا ‌این نیرو در ابتکاری تازه در حال حاضر در حال بررسی خدمات تحویل مواد غذایی به مردم برای جبران کسری بودجه خود است. این سرویس که "آر‌سی‌ام‌پی ایت" نامیده می‌شود به افسران پلیس اجازه می‌دهد در زمان‌هایی که در حال خدمت نیستند بتوانند سرویس دلیوری غذا را انجام دهند.  

از خدا پنهان نیست، از شما هم پنهان نباشد آن که در ذهن و فکر ما از چگونگی برگزاری مراسم شب یلدا در گذشته خاطرات و داستان‌هایی باقی مانده است که یادآوری آنها می‌تواند ما را به آن دوران زیبا و دلپسند که هر چیزی در سر جای خودش بود ببرد.
حقیر که اینک کم‌کم چیزی نمانده است که به علت ریش سفیدی و سن و سال بالا مفتخر به بزرگ خاندان فضول‌باشیان گردیم، خاطره‌ای زیبا از سالیان قبل که به بیش هفتاد گذشته بر‌می‌گردد داریم و اینک که چند روز دیگر شب یلدا است می‌خواهیم برایتان تعریف کنیم.