خلاصه سریال
کارآگاه مرداک سه همراه به نام‌های سربازرس بِرَکِنرید(توماس کریگ)، دکتر جولیا آگدن (هلن جوی) و پاسبان با مهارت و مشتاق، جورج کِرَبتری (جانی هریس)دارد. کرابتری شخصیتی است که اشتیاق فراوانی به نوشتن رمان‌های معمایی دارد. سربازرس بِرَکِنرید، مافوق مرداک، یک فرد رک‌گو و دیرباور اهل یورکشایر با علاقه زیاد به ویسکی می‌باشد که روش‌های مرسوم آن دوره را به روش‌ها و متدهای جدید مرداک ترجیح می‌دهد ولی زمانی که مرداک با قابلیت‌هایش معماها را حل می‌کند معمولاً خوشحال شده و افتخار می‌کند. جورج کِرَبتری اغلب متدهای پیشرفته‌تر را نمی‌تواند درک کند ولی اشتیاق و وفاداری وی از او یک دستیار خوب ساخته‌است. دکتر آگدن نیز همانند کِرَبتری یک حامی عالی برای متدهای مرداک به‌شمار می‌رود. وی با مهارتی که در آسیب‌شناسی دارد کمک‌های بسیار مفیدی برای بدست آوردن مدارک جهت حل معماهای بزرگ توسط مرداک را فراهم می‌نماید. در طول این سریال، مرداک شیفتگی رو به رشدی نسبت به جولیا پیدا می‌کند و ناتوانی وی در بیان احساسات اش یک داستان فرعی در کنار معماهای مرداک به‌وجود می‌آورد. در فصل پنجم، بعد از اینکه دکتر اوگدن با دکتر دارسی گارلند (یک همکار که همدیگر را در بوفالو ملاقات کرده‌اند) ازدواج می‌کند، یک دکتر جدید به نام امیلی گریس (جورجینا ریلی) معرفی می‌شود که وی و کِرَبتری علایق رومانتیکی در طول سریال نسبت به هم نشان می‌دهند.
توضیحاتی در مورد وقایع فیلم
استفاده ازمولفه‌های تاریخ واقعی درسریال بسیار مهم و پرکاربرد است حتی به صورت قصه و غیر واقعی. نمونه آن استفاده از شخصیت‌های حقیقی مانند بوفالوبیل ،اچ جی ولز،نیکلاتسلا، انی اوکلی، ویلفرید لوریر، جک لندن، آرتورکونان دویل، ملکه ویکتوریا، تئودور روزولت، الیور و ویلبر رایت، هنری فورد، سر وینستون چرچیل و خیلی‌های دیگر نام برد. استفاده از بعضی تئوری‌های توطئه یا مسائل حل نشده مانند وجودیک سازمان انگلیسی آمریکایی که یک سفینه فضایی پیشرفته تولیدمی‌کندکه مرداک وکرتبری به محل آن که ساختمانی درمنطقه 51 واقع است ( با الهام از ناحیه 51 آمریکا که محل سلاح‌های سری است.) اشاره می‌کنند که در نوادا وجود دارد. همچنین اشاره به اختراعاتی که در قرن 19 صحبتش بود و در قرن 20 ایجاد شد مانندکامپیوترها مایکروویو و اقسام بازی‌ها همچنین صدا خفه‌کن برای اسلحه گرم. مورد دیگرکه در فیلم به دفعات استفاده شده است اشاره به کاتولیک بودن مرداک در یک شهر با اکثریت پروتستان و برخور دبا تعصبات مذهبی است. همچنین اشاره به نابرابری‌ها و تظاهرات زنان در کانادا برای احقاق حقشان است و تبعیض نژادی که در چند اپیزود مظاهر زشتشان به دفعات پرداخته شده است.
بازیگران مهمان
سریال ماجراهای مرداک افراد معروف چه بازیگر و یا غیربازیگر زیاد به خودش درطی فصل‌های پخش دیده است. مثال معروف آن استیون‌هارپر نخست‌وزیر وقت در زمان پخش سریال ویلیام شاتنرکلی روان و گوینده معروف خبر پیترمنربریج بود.
در 7 ژانویه 2019، 189 اپیزود از سری داستان‌های مرداک روی آنتن رفت و شامل سه قسمت ویژه بود.
English Section
Murdoch Mysteries about the man who knows so much
Murdoch Mysteries is a Canadian television drama series aired on both Citytv and CBC Television. The television series is based on characters from the Detective Murdoch novels by Maureen Jennings.
Plot
The series takes place in Toronto starting in 1895 and follows Detective William Murdoch (Yannick Bisson) of the Toronto Constabulary station four, who solves many of his cases using methods of detection that were unusual and highly advanced at the time. These methods include fingerprinting (referred to as "finger marks" in the series), blood testing, surveillance, and trace evidence.
Some episodes feature anachronistic technology whereby Murdoch sometimes uses the existing technology of his time to improvise a crude prototype of a technology that would be more readily recognizable to the show's 21st-century audience. In one episode, for instance, he creates a primitive version of sonar to locate a sunken ship in Lake Ontario. In still another, a foreign police officer has a photograph that Murdoch needs as evidence, so Murdoch asks the other officer to overlay the photograph with a grid numerically coded for the colour in each square, and to transmit the numerical data to Murdoch via telegraph—with the end result that the foreign officer has essentially sent Murdoch a bitmap image they call a "facsimile"—a telefax. This aspect of the show has been described as introducing elements of the steampunk genre of science fiction. although it is not a standard theme of all episodes.
Detective Murdoch is assisted by the three other main characters: Inspector Brackenreid (Thomas Craig), Doctor Julia Ogden (Hélène Joy), and the inexperienced but eager Constable George Crabtree (Jonny Harris), who aspires to be a mystery novel writer. Brackenreid, Murdoch's immediate superior, is a blunt and skeptical Yorkshireman with a fondness for whisky who prefers conventional methods of detection over Murdoch's eccentric methods, though he is typically pleased and proud when Murdoch is successful despite the odds. Crabtree is often unable to grasp the more advanced methods, but his enthusiasm and loyalty make him a good assistant. Like Crabtree, Dr. Ogden is a great supporter of Murdoch's methods. Her skill in pathology usually helps by revealing a great deal of useful evidence to aid Murdoch in solving cases. Throughout the series, Murdoch's growing infatuation with her, and his inability to express his feelings, provide a light subplot. In the fifth season, after Dr. Ogden is married to Dr. Darcy Garland (a colleague she met in Buffalo), a new doctor is introduced, Doctor Emily Grace (Georgina Reilly). She and George Crabtree show some romantic interest in each other.
Real history is an important element in most episodes, and the plots, though fictitious, sometimes involve real people, such as Buffalo Bill Cody, H G Wells, Nikola Tesla, Jack London, Arthur Conan Doyle, Queen Victoria, Theodore Roosevelt, Orville and Wilbur Wright, Henry Ford, Sir Winston Churchill, Alexander Graham BellH. P. Lovecraft, Harry Houdini, Thomas Edison and Helen Keller. Future events are often foreshadowed. For example, it is implied that secret British-American government co-operation has produced a highly advanced aircraft similar to an airship, and Crabtree and Murdoch allude to the building of a secret government facility in Nevada and New Mexico "at Concession 51" (an allusion to Area 51). Characters also refer to actual inventions of the 19th century and extrapolate from them to future inventions such as microwave ovens, night-vision goggles, computers, the games "Cluedo" (marketed as "Clue" in the U.S.) and "Hangman", the toy Silly Putty, and a silencer for small arms.
Another underlying theme of the series involves the fact that Murdoch is a Roman Catholic in what was at the time a predominantly Protestant city and the prejudices that he occasionally encounters as a result. Other subplots that overarch multiple episodes include women's suffrage movement in Canada, a movement that was taking place during the time the series is set in, and the discrimination towards racial minorities in Toronto at that time.
Interesting
By 2007, it was announced that Yannick Bisson would become the lead in what was called Murdoch Mysteries. The program was well received, both by the audience and by the critics: in the summer of 2008, it was nominated for 14 Gemini Awards by the Academy of Canadian Cinema and Television. Critics were surprised, however, that Bisson was not among the nominees. The critics were also surprised in November when Murdoch Mysteries won only two Geminis.
It remains one of the CBC's most highly rated programs, regularly watched by more than 1.4 million viewers.
Guest stars
Murdoch Mysteries has, at times, been known for using stunt casting of famous actors or non-actor personalities in guest roles. Noted examples have included Stephen Harper, at the time the Prime Minister of Canada, William Shatner as a writer Mark Twain, Kelly Rowan and television news anchor Peter Mansbridge.
As of January 7, 2019, 189 episodes of Murdoch Mysteries have aired, including three specials.
 |
