ترجمه ایران استار - یک معلم قدیمی در مدرسه مسیحی "سریی" در "بریتیش کلمبیا" گفت: "به او گفته شده که پس از این قرار‌داد‌ش تمدید نخواهد شد زیرا مدرسان مدرسه کشف کردند که او با دوست پسرش زندگی می‌کند {نه با همسرش} به این ترتیب او یک بند قرار داد، که زندگی با یک مرد خارج از ازدواج رسمی را ممنوع می‌داند را نقض کرده است".
"استفانی واند کراتس" به "‌گو پابلیک" گفت: "هنگامی که شما در حال استخدام در این مدرسه هستید باید به اجبار به سئولاتی از این دست جواب دهید مثل اینکه با چه کسی زندگی می‌کنید؟ کجا زندگی می‌کنید؟ آیا شما فعالیت جنسی دارید؟ آیا شما باردار هستید؟ آیا شما همجنسگرا هستید؟ و همه اینها تحقیر هستند". تمام این مسائل باعث شد که او پیش مجبور به استعفا شود.  
واند کراتس‌ 14 سال سابقه‌کار به عنوان معلم انگلیسی و کتابدار دارد. او از این عصبانی است که کارفرمای سابق او نیمی از کمک‌های سالانه دولت به مبلغ 5 میلیون دلار را دریافت کرده که با کارکنانش رفتاری تبعیض‌آمیز داشته باشد.
مدرسه مسیحی سریی در میان صدها مدرسه دینی سراسر کشور است که کمک های دولتی دریافت می‌کند. بسیاری از این آموزشگاه‌ها‌ مجاز به اجرای سیاست‌های تبعیض‌آمیز برای استخدام معلمین می‌باشند زیرا به دلیل داشتن ماهیت مذهبی ‌از اجرای حقوق انسانی معاف هستند.
"پتی باچس" عضو هیئت مدیره مدارس ونکوور از سال 2008 تا 2014 می‌گوید: "کمک‌های دولتی باعث می‌شود مدارس خصوصی از پول‌های عمومی استفاده ‌کنند تا‌ حق کارکنان خود را {با اجرای چنین قراردادهایی} نقض نمایند و من فکر می‌کنم این یک مشکل بزرگ است".
واند کراتس‌ می‌گوید وقتی او با مدرسه میسحی سریی قرار داد بست با شوهرش زندگی می‌کرد،‌ قرار دادی که امضاء کرد شامل مفادی بود که زندگی مشترک خارج از ازدواج رسمی را ممنوع کرده بود. بعد از گذشت یک دهه او از شوهرش طلاق گرفت و با دوست پسرش زندگی می‌کرد، در این زمان "‌دیو لوون" مدیر مدرسه او را به دفترش دعوت کرد و از او سوالاتی در خصوص زندگی شخصی‌اش پرسید.
لوون به او گفت با توجه به شرایط جدیدش او می‌تواند به مدت 6 ماه تا پایان قراردادش در مدرسه بماند ولی دیگر قراردادش تمدید نخواهد شد، آنگاه بود که واند کراتس‌ احساس کرد که مجبور به استعفا است.
واند کراتس‌ گفت: "من نمی‌خواستم در جایی که مرا تحقیر کرده و محکوم نموده‌ دیگر ادامه بدهم... من باید بی‌سر و صدا و‌ دوستانه کارم را ترک می‌کردم چون نیاز به توصیه‌نامه برای محل کار بعدی خود داشتم". او اکنون در مدرسه دیگری در منطقه ونکوور مشغول به کار است.
لوون مدیر مدرسه مسیحی سریی به گو پابلیک گفت: "من بسیار ناراحت بودم چون واند کراتس ‌یک کارمند خوب و معلمی قوی بود". البته لوون گفت: "من فکر می‌کنم که کلمه تبعیض در این مورد زیادی قوی است و فکر نمی‌کنم این موضوع تبعیض‌آمیز بوده باشد زیرا ما مردم را به‌زور به اینجا {برای کار} نمی‌آوریم و‌ ما در مورد ارزش‌هایمان شفاف هستیم." لوون‌ در یک ایمیل گفت: مدرسه مسیحی سریی عضو فدراسیون انجمن‌های مدارس مستقل "اف‌آی‌اس‌ای" است. مدارس مستقل 430 میلیون دلار در سال در هزینه‌های عملیاتی و میلیون‌ها دلار در هزینه‌های خرید ملک به نفع دولت و مالیات‌دهندگان صرفه‌جویی می‌کنند زیرا والدین دانش‌آموزان کل‌ هزینه تحصیل فرزندانشان را پرداخت می‌کنند".
ولی در واقع مدرسه مسیحی سریی 50 درصد از بودجه هر دانش‌آموز را از دولت دریافت می‌کند و در سال‌های 2017، مدرسه 5 میلیون دلار از کمک دولتی دریافت کرد‌ که بخشی از حدود 300 میلیون دلار بودجه دولتی اختصاص یافته به مدارس مذهبی است.
اجرای قوانین متفاوت در مدارس مذهبی به‌ پرونده قانونی سال 1984 باز می‌گردد، زمانی که دیوان عالی کانادا به نفع یک مدرسه کاتولیک رای داد زیرا آن مدرسه یک زن معلم را بعد از اینکه با یک مرد‌ طلاق گرفته ازدواج کرد، اخراج نمود. در آن حکم، دادگاه به موسسات مذهبی غیر انتفاعی حق اعطای اولویت به استخدام گروه خاصی از افراد را داد.