News

ترجمه ایران استار - تورنتو - نخست وزیر انتاریو، داگ فورد، سه‌شنبه اظهار داشت که قوانین اصلاح قانون کار لیبرال‌ها که قانون حداقل دستمزد استان را به 15 دلار در ساعت افزایش داده است، را ملغی خواهد کرد. این اعلان چند روز پس از آن صادر شده که فورد گفت این لایحه را مورد بررسی قرار خواهد داد {کارشناسان در همان زمان معتقد بودند که این به معنی ملغی کامل این قانون است}.

ترجمه ایران استار – پس از 13 ماه بالاخره مذاکرات نفتا یا اینک توافق‌نامه ایالات متحده – مکزیک – کانادا به انتها رسید.
"جاستین تردوو" نخست وزیر کانادا روز دوشنبه گفت: "این گفتگو‌ها خوب بود {و به نتیجه رسید} ولی ما هنوز کارمان تمام نشده است"، قبل از آن "ترامپ" در کاخ سفید این توافق را، یک واقعه تاریخی نامید و گفت که کانادا و مکزیک نیز از آن بهره‌مند خواهند شد. او اضافه کرد که اختلافات شدیدی با ترودو داشتیم ولی این اختلافات در ساعت 12 شب گذشته به پایان رسیدند.‌

در انتخابات روز دوشنبه گذشته، پس از نیم قرن، حزب دیگری غیر از دو حزب لیبرال و کِبِک، در انتخابات استان کبک کانادا پیروز شد. حزب هفت ساله "آینده کبک"، با بدست آوردن 74 کرسی موفق به تشکیل دولت اکثریت شد، لیبرال‌ها با 32 کرسی شکست خوردند، حزب همبستگی با 10 کرسی و حزب کبک با 9 کرسی مجلس کبک را تشکیل خواهند داد. همه گروه‌ها و نامزدهای مستقل موفق به کسب کرسی نشدند.

ترجمه ایران استار – سیزدهمین فستیوال هنرهای تجسمی سالانه "نویی بلانژ" یا شب سفید در خیابان‌های تورنتو در بیش از 75 نقطه آغاز شد. این فستیوال از ساعت 7 صبح شروع و در تمام طول شب ادامه داشت.
نویی بلانژ امسال،‌ خیابان‌های مرکز شهر تورنتو، و برای اولین بار خیابان‌های "اسکاربرو" را تبدیل به یک پروژه هنری کرد. این گالری منحصر به فرد هنری،‌ توسط بیش از 300 هنرمند محلی، ملی و بین‌المللی ایجاد شده بود. در تورنتو سه نمایشگاه در زمینه‌های مختلف برگزار شد.

ترجمه ایران استار – نخست وزیر انتاریو اعلام کرد دولت برنامه‌ی اجباری آزمایشات آلودگی خودروهای این استان برای وسایل نقلیه بیش از 7 سال را لغو کرد.
داگ فورد در یک کارگاه صاف‌کاری اتومبیل در "‌اِتو‌بیکوک" به خبر‌نگاران گفت که "درایو کلین" دیگر {برای استان} مزیتی ندارد. بنابراین از تاریخ 1 آوریل 2019، رانندگان دیگر نیازی به آزمایشات درایو کلین نخواهند داشت.

ترجمه ایران استار- با توجه به آخرین رتبه‌بندی بازار مسکن امسال، منطقه "ریچموندهیل" سخت‌ترین ناحیه‌ای است که شما می‌توانید در آن خانه بخرید و در مقابل آن "تاندر بی" راحت‌ترین ناحیه خرید خانه به حساب می‌آید.
محاسبات شرکت املاک و مستغلات "زوکازا" برپایه میزان حقوق سالیانه لازم برای صاحب‌خانه شدن در 28 منطقه مختلف تورنتو انجام پذیرفته است. این بررسی بر اساس 20 درصد پیش پرداخت، نرخ سود 3.14 درصدی در طول مدت 30 سال بوده است.

ترجمه ایران استار - دولت انتاریو می‌گوید طرح برنامه‌ریزی‌شده برای افزایش حداقل دستمزد که قرار بود در سال آینده اجرا شود را متوقف کرده است.
"لوری اسکات" وزیر کار می‌گوید: "حداقل دستمزد انتاریو روی مبلغ 14 دلار در ساعت باقی خواهد ماند، و دیگر بر اساس تصمیم‌گیری دولت لیبرال پیشین که قرار بود به 15 دلار افزایش یابد، نخواهد رسید". این وزیر می‌گوید که حداقل دستمزد در نهایت بالا خواهد رفت ولی دولت محافظه‌کار باید پیش از هر کاری در اینباره مذاکره و بررسی نماید.

ترجمه ایران استار -‌ ساعت‌ها بعد از اینکه گردباد و طوفان قدرتمند اتاوا را درهم کوبید، اولین اخبار حاکی از آن بود که85000 نفر از مشتریان "اتاوا هیدرو" بدون برق‌مانده بودند. طبق آخرین اخبار پاکسازی‌های طوفان همچنان در حال انجام و خوشبختانه برق همه نواحی وصل شده‌اند.

ترجمه ایران استار – شب، زمان راکون‌هاست! "جنی سروی" ساکن تورنتو سه‌شنبه در حال لذت بردن از یک عصر ساکت و آرامش‌بخش بود و خود را کم‌کم برای خواب آماده می‌کرد که متوجه شد از آشپزخانه‌اش صدای مشکوکی می‌آید.