در اکثر موارد رابطه ای بین کیست تخمدان و علائم اختلال هورمونی وجود ندارد و معمولا رابطه‌ای هم بین کیست‌های تخمدانی و خونریزی نامرتب رحمی وجود ندارد. کیست‌های تخمدانی از راه واژن و همراه با خونریزی دفع نمی‌شوند بلکه کم‌کم جذب می‌شوند. معمولا کیست تخمدان باید اندازه‌ای بیشتر از سه سانتیمتر داشته باشد تا نیاز به درمان داشته باشد و کمتر از این اندازه معمولا جز پیگیری نیاز به درمان خاصی ندارد.
علل کیست تخمدان:
- اختلالات تخمک‌گذاری (کیست‌های فانکشنال)
- کیست درمویید یا تراتوم (تومور خوش‌خیم حاوی بافت‌های غیر تخمدانی مثل مو وتیروئید و دندان و…که بندرت بدخیم می‌شود)
- سندرم تخمدان پلی‌کیستیک (این افراد عادت‌های ماهیانه نامنظم دارند، اضافه وزن، موهای زائد، آکنه، چاقی شکمی). این افراد اختلال هورمون‌ها مربوط به محور هیپوتالاموس، هیپوفیز و تخمدان را دارند.کیست‌های متعدد ریز تخمدانی دارند که اکثرا نیاز به درمان کیست‌ها ندارند و درمان لازمه مربوط به عوارض نازایی یا اختلالات متابولیک است.
- اندومتریوز یا کیست اندومتریوما، که این کیست‌ها معمولا سایز ثابت دارند و دردناک هستند. درد مزمن لگنی، درد هنگام مقاربت جنسی، نازایی یا عوارض گوارشی از علائم این کیست‌هاست.
- کیست جسم زرد دوران بارداری (که معمولا خودبخود در ادامه بارداری از بین می‌روند)
- کیست یا در واقع آبسه مربوط به عفونتهای شدید لگنی (که معمولا بدنبال درمان ناکافی عفونتهای ساده ایجاد می‌شود) که منجر به چسبندگی‌های شدید داخل لگن می‌شود.
- بدخیمی‌های تخمدان (کمتر از ۱درصد کیست‌های دوران باروری)
علل کیست تخمدان پس از یائسگی معمولا جدی‌تر هستند و شیوع کیست‌های بدخیم بیشتراست. آنچه که مهم است این است که رابطه واضحی بین کیست تخمدان و سرطان تخمدان در اکثر موارد وجود ندارد و اغلب موارد کیست‌های ساده و خوش‌خیم خود محدود شونده‌اند و فقط پیگیری لازم است.
شواهدی که احتمال بدخیمی را بیشتر می‌کند:
- سابقه سرطان پستان در خانواده
- سابقه سرطان گوارشی در خانواده
- سابقه سرطان سایر قسمت‌های بدن خود فرد
- کیست‌های با جدار ضخیم و حاوی توده داخلی
- تجمع مایع داخل شکم و لگن همراه با کیست
- سابقه سرطان تخمدان در خانواده
