ترجمه ایران استار - با پایان انتخابات و شمارش آرا تکلیف احزاب درگیر مشخص گردید محافظه‌کاران با اکثریت برنده انتخابات انتاریو شدند و در نهایت 2 ایرانی به مجلس راه پیدا کردند.
"گلدی قمری" از حزب محافظه کار در منطقه کارلتون و "مایکل پارسا" از حزب محافظه کار در منطقه آرورا - اوکریجز - ریچموند‌هیل برنده انتخابات شدند و در این بین دکتر "رضا مریدی" از حزب لیبرال در منطقه ریچموند‌هیل، "ناهید یعقوبیان" از حزب لیبرال در منطقه آرورا - اوکریجز - ریچموند‌هیل و همچنین "سمن طبسی نژاد" از حزب نیو دمکرات در منطقه ویلودیل موفق به راهیابی به مجلس نشدند.
میانگین آراء درصد تمایل مردم به هر حزب را نشان می‌دهد ولی از آنجایی که انتخابات به صورت منطقه‌ای انجام می‌شود این درصد دقیقا تبدیل به کرسی‌های متناظر در مجلس نمی‌شود به همین صورت درصد آرا برای حزب محافظه کار 40.49 درصد، حزب نیو‌دمکرات 33.57 درصد و حزب لیبرال 19.59 درصد بوده است.  به همین ترتیب تعداد کرسی‌های بدست آمده توسط احزاب به شرح ذیل است: حزب محافظه‌کار 76 کرسی، حزب نیودمکرات 40 کرسی، حزب لیبرال 7 کرسی و حزب سبز 1 کرسی بدست آوردند.
شکست شگفت‌انگیز لیبرال‌های انتاریو در انتخابات استانی‌، حزبی که قبلا در اکثریت بود را در وضعیتی قرار داده که در حال حاضر تعداد بسیار کمی کرسی بدست آورده است. آیا با این تعداد کرسی به عنوان حزب رسمی در مجلس قانون‌گذاری شناخته می‌شود؟
عدم حمایت‌ از لیبرال‌ها و فروپاشی گسترده آن در سراسر استان به این معنی بود که حزب توانست فقط هفت کرسی مجلس را از آن خود کند. قوانین کنونی حاکی از آن است که یک حزب باید حداقل هشت نفر‌ عضو منتخب داشته باشد تا بتواند به عنوان یک حزب در مجلس قانون‌گذاری شناخته شود.
آستانه تعداد کرسی‌ها برای باقی ماندن در وضعیت حزب رسمی در گذشته چندین بار تغییر کرده است و می‌تواند دوباره با اختیار دولت تغییر کند. داگ فورد، نخست وزیر دولت اکثریت می‌تواند به لحاظ نظری این تعداد را تعدیل کند و اجازه دهد لیبرال‌ها از مزایای متعدد یک حزب رسمی لذت ببرند.
مزایای وضعیت حزب رسمی چیست؟
هیئت اقتصادی داخلی مجلس قانون‌گذاری هر ساله میزانی بودجه کنار می‌گذارد تا در میان احزاب رسمی توزیع شود. قانون مجمع قانون‌گذاری می‌گوید که احزاب رسمی می‌توانند از این وجوه برای تحقیقات، حقوق کارکنان و دیگر اهداف تعیین شده حزب استفاده کنند. در حال حاضر لیبرال‌ها هیچ راهی برای دسترسی به چنین منابع مالی ندارند.
اما آیا هنوز هم می‌توانند در مجلس کار کنند؟
نه. بدون وضعیت رسمی، اعضای لیبرال پارلمان باید به عنوان اعضای مستقل عمل کنند، که این بدان معناست که بسیاری از امتیازاتی که در گذشته داشته‌اند را از دست می‌دهند و دستورالعمل‌های اجرایی احزاب مستقل با احزاب به رسمیت شناخته شده متفاوت است.
در چنین شرایطی اعضای مستقل ممکن است در صورتی که سخنگوی مجلس آنها را فرا بخواند قادر به سخنرانی باشند، قانون‌گذاران مستقل می‌توانند درخواست‌های خود را برای ارائه یک سوال ارسال کنند و سخنگو تصمیم می‌گیرد که این عضو می‌تواند سخنرانی کند یا خیر. سخنگو باید اطمینان حاصل کند که اعضای مستقل، فرصت یکسان برای شرکت در جلسات رسمی حزبی را دارند، جز رهبران حزب اعضای مستقل مجاز به پاسخگویی به بیانیه‌های وزارتخانه نیستند، کپی‌هایی از اعلامیه‌های دولت در مورد حرکت یا اصلاح صورتحساب و سایر سند‌های دیگر جهت اطلاع را دریافت می‌کنند.
پس اعضای مستقل مجلس چه کاری انجام می‌دهند؟
دستورالعمل‌های ارسالی را مطالعه و‌ صورتحساب‌های اعضا خصوصی را بررسی می‌کنند، ‌نظرات و یا سؤالات سخنرانی‌های دیگر اعضا جمع‌آوری و دسته بندی‌ کرده و آنها را ارائه می‌دهند.