ترجمه ایران استار - ‌"مایکل ورنیک" منشی شورای نگهبان از مقام خود استعفا داد او می‌گوید: "برایم هیچ راهی وجود ندارد که رابطه اعتماد و احترام متقابل با رهبران حزب مخالف را داشته باشم". او 38 سال در پست‌های دولتی خدمت کرده است. ادعا شده او به "جودی ویلسون ریبولد" وزیر سابق دادگستری فشار آورده تا توفق‌نامه‌ای را با "اس‌ان‌سی لاوالان" امضاء کند تا این شرکت از رفتن به دادگاه معاف گردد.
او در نامه‌ای به ترودو اعلام بازنشستگی کرد و نوشت با توجه به حوادث اخیر به این نتیجه رسیده‌ام که من به عنوان منشی و کارمند شورای نگهبان نمی‌توانم در طول مبارزات انتخاباتی آینده در خدمت کانادا باشم، او نوشت از روند رو به رشد روحیه خشونت‌طلبی نگران است و اینکه مردم در جملاتشان به راحتی از کلمه خیانت استفاده می‌کنند. بنظر می‌رسد وی که در مراسم ترمیم کابینه و معرفی "جویس موری" بعنوان وزیر جدید خزانه‌داری و جایگزین "جین فیلپت" شرکت کرده بود، آخرین حضورش رسمی‌اش را بجا آورده باشد.
تردو در بیانیه‌ای از وی برای سال‌های زیادی که به کانادا خدمات کرده‌ است تشکر کرد.
ترودو ‌نوشت: "او خود را به وقف خدمت به دولت و مردم کرده است‌ و برای ایجاد خدمات عمومی مدرن و نیازمندی‌های کانادایی‌ها همیشه در خط مقدم قرار داشته است".