طی لایحه‌ای، اخیراً خواندن سرود ملی کانادا و نیز سرود "خدا نگهدار ملکه باشد" (سرود سلطنتی) در صحن مجلس در اولین دوشنبه هر ماه تصویب و تبدیل به یک رویه ثابت شده، این رویه در اولین بازگشت مجلس از تعطیلات در زمستان به مورد اجرا گذاشته شده است. اکنون یک نماینده بومی مجلس، خواندن سرود سلطنتی (و نه سرود ملی) را "قدمی رو به عقب" نامیده است.
"سول ماماکوا"، نماینده حزب نیودموکرات از "سرزمین شمال غربی" منطقه "کیویتینونگ"، با اکثریت جمعیت بومی می‌گوید که شنیدن این سرود دردناک است. وی گفت: "برای من به عنوان یک بومی کانادا و به عنوان یک شخص مستعمره شده؛ وقتی که کشور در حال صبحت درباره آشتی ملی‌ست، این سرود باعث می‌شود که یک قدم رو به عقب بروم". ماماکوا، که عضو گروه موسیقی دریاچه "کینگ فیزر" نیز هست، گفت که ترجیح می‌دهد به جای این سرود، شاهد نوعی ارتباط با بومیان مثلا انتاریو باشد. وی گفت: "من احیای این سرود را در خانه کانادا (مجلس) به عنوان یک قدم به عقب، از آشتی مدرنی که در حال اجرای آن هستیم به جشن گرفتن گذشته‌ای استعماری که بدنبال تخریب فرهنگ‌ها‌، زبان‌ها و جوامع بود، می‌نگرم. برای من، سرود "خدا نگهدار ملکه باشد"، جشن گرفتن گذشته استعماری مضر و خشن کانادایی‌ست که من نمی‌توانم بخشی از آن باشم".

نمایش احترام به ملکه کانادا

"پل کالاندرا"، رئیس مجلس اما می‌گوید: "خواندن این سرود نمایش احترام به ملکه کاناداست، ملکه‌ای که 68 سال خدمت کرده است". وی افزود: "من معتقدم که اعلیحضرت ملکه اولین کسی بوده که آشتی ملی را به نمایش گذاشته، در حالیکه بسیاری از پادشاهان گذشته ما این کار را نکردند. اما اعلیحضرت، در بیش از 68 سال گذشته، این کار را انجام داده و اکنون نیز آن را انجام می‌دهد تا بتواند با بومیان رابطه بسیار ویژه‌ای داشته باشد". او خاطرنشان كرد كه حزب نیودموکرات در هنگام مناظره‌ها به این نکته اشاره نکرده، در حالیکه برخی اعضای احزاب ليبرال و سبز بصورت خصوصی این موضوع را با خود وی قبلا مطرح كرده بودند.