ترجمه ایران استار - دولت كبک قصد دارد پروژه 600 میلیون دلاری‌ مزرعه بادی "اپویت" در شمال کبک را متوقف کند و از "هیدرو کبک" خواسته مقدمات خروج را فراهم نماید.
یک مقام دولتی روز سه‌شنبه گفت: "دولت با تمام طرف‌های درگیر در این پروژه مشورت می‌کند، این طبیعی است که گزینه‌های مختلفی موجود باشند، البته‌ دولت تا این لحظه تصمیم‌گیری صددرصدی نکرده است."
پروژه اپویت که برای اولین بار در سال 2015 پیشنهاد شد قرار است سالانه حدود 200 مگاوات برق را از حدود 50 توربین بادی در ساحل شمالی کبک و در نزدیکی شهر "پورت کارتیر" تولید کند.
قرار داد این پروژه انرژی تجدید‌پذیر، با شرکت خصوصی "برورکس" در مشارکت با "نورث شور اینو کامیونیتیز" بسته شده است‌ و طبق این پروژه قرار بود که هیدرو کبک، برق تولیدی را از آنها خریداری کند.
لیبرال‌های کبک، این پروژه را به عنوان ضرورتی برای توسعه شمال کبک، جوامع بومی و بطور کلی استان کبک، مورد توجه قرار داده بودند؛ اما اعضای ائتلاف "آونیر کبک"، از جمله نخست‌وزیر" فرانسیس لیگال" این پروژه را تحریم کرده‌اند.
هایدروی کبک در ماه اوت قراردادی را با شرکت خصوصی برورکس امضا نمود ولی اجرایی نمودن قرار داد را‌ به بعد از انتخابات اول اکتبر موکول نمود.
در ماه اوت "اریک مارتل" رئيس جمهور و مدیر اجرایی هیدرو کبک، نامه‌ای برای به چالش کشیدن مزایای اقتصادی این پروژه نوشت. مارتل نوشت که این مزرعه بادی مبلغ 1.5 تا 2 میلیارد دلار در طول 25 سال برای شرکت خرج خواهد داشت.
فرانسیس لیگال ، نخست وزیر، در جریان انتخابات اخیر گفت: "این پروژه، 600 میلیون دلار برای هیدرو کبک هزینه خواهد داشت ‌و ممکن است ارزش آن را نداشته باشد... در حالی که استان کبک هم‌اکنون با مازاد انرژی روبروست".