ترجمه ایران استار- یک مرد آمریکایی که هفت سال پیش با تظاهر به مرگ قصد فریب دادن شرکت بیمه برای گرفتن بیمه عمر 2 میلیون دلاری خود را داشت در جمهوری مولداوی زنده دستگیر شد و برای رسیدگی قانونی به پرونده‌اش" مینه سوتا" باز‌گرداننده شد. 
"اریکا مک دونالد" دادستان کل ایالات متحده، "ایگور وروتینو" 54 ساله را به دلیل تقلب به ایالات متحده باز‌گرداند.‌
دادستان در اسناد دادگاه ادعا کرد که وروتینو‌ بیمه عمر خود را در سال 2010 خریداری کرد و در مدارک بازمانده خود را، همسرش "ایرینا وروتینو " معرفی نمود.‌ این زوج بعدا از هم طلاق گرفتند.‌
در سال 2011 پلیس مولداوی جسدی را در ورودی روستای "کوجاسنا" پیدا کردند که دارای مدارک گذرنامه و کارت هتل وروتینو بود.
دادستان‌ها می‌گویند در این جریان ایرینا وروتینو به مولداوی سفر کرده و جسد را به عنوان همسر سابق خود شناسایی کرده است. سپس او را با گواهی مرگ شوهرش به ایالات متحده بازگشته و بیش از 2 میلیون دلار بیمه عمر شوهر سابقش را دریافت کرده است. دادستان می‌گوید پول در نهایت به حساب پسر خانواده در‌ سوئیس و مولداوی منتقل شد.
براساس درخواست دادگاه "اف‌بی‌آی" شروع به تحقیق‌ در این مورد کرده و مدارک" آلکن وروتینو" پسر خانواده را در هنگام ورود به مولداوی بررسی می‌کند در این بررسی از کامپیوتر شخصی پسر عکس‌هایی از پدر را که به تازگی گرفته شده، پیدا می‌کند. همچنین اف‌بی‌آی خاکستر فرد سوزانده شده را بررسی کرده و معلوم می‌شود که این خاکستر متعلق به وروتینو نیست.‌
ایرینا وروتینو 51 ساله به دلیل نقض قانون مجرم شناخته شده و به سه سال زندان محکوم گردید
آلکن وروتینو،28 ساله مجکوم شناخته شده است او به وکیل خود گفت که پدرش بیش از یک سال است که مرده.‌ مقامات اعلام کردند ایرینا و آلکن وروتینو باید بیش از 2 میلیون دلار به شرکت بیمه بازپرداخت کنند.  
جلسه مقدماتی دادگاه برای ایگور وروتینو برای هفته آینده برنامه ریزی شده است