ترجمه ایران استار - شاخه بین‌المللی پست انگلستان "رویال میل پی‌ال‌سی" شرکت ارسال بسته‌های پستی کانادا "دی‌کام کانادا" را به قیمت 360 میلیون دلاری (214 میلیون پوند) خریداری کرده و از این طریق به گسترش خود در کانادا، بعضی از ایالت‌های آمریکا و اروپا ادامه می‌دهد. شرکت رویال نیل پی‌ال‌سی قصد دارد از طریق شریک خود "ویند پوینت پارتنر" مستقر در شيكاگو، سهم درآمد خود در خارج از انگلستان را از طريق واحد بين‌المللی آن"جنرال لاجستیک سیستمز" افزایش دهد. "ریکو بک"، مدیر اجرایی رویال میل‌ گفت: "‌این خرید در راستای استراتژی جی‌ال‌اس است تا از طریق جذب هدفمند و متمرکز، رشد بیشتری برای بخش‌های خارج از اروپای خود ایجاد کند. ریکو اضافه کرد این شرکت سود عملیاتی خود را در سال 2017-2018 به 33 درصد رسانده است سود این شرکت در سال 2016، 29 درصد بود."

عملیات خرید‌ از طریق تسهیلات مالی به وجود آمده در شرکت رویال میل‌ انجام می‌گیرد و در‌ 31 مارس 2019 تکمیل می‌گردد. رویال میل گفت‌: "دی‌کام کانادا‌ که خدمات حمل و نقل و تدارکات را ارائه می‌دهد، شبکه‌ای از 28 انبار را اداره می‌کند و محل استقرار آن در مونتریال است و در سا‌ل‌های اخیر سود خوبی داشته است ".

رویال میل سال‌ها شرکت دولتی (عمومی) بوده است که از سال 2013 سهامش به مردم ارائه شده است. درآمد این شرکت سالیانه 10 میلیارد پوند است، در حالیکه شرکت پُست کانادا با درآمد 8 بیلیون دلار ضرر می‌دهد. شرکت پُست کانادا اخیرا سعی کرده بود با اجرای طرح صندوق‌های پُستی محلی و اخراج کارکنانی که پیاده نامه‌ها را به درب خانه مردم می‌رسانند، جلوی ضرر بیشتر را بگیرد که تقریبا مورد حمایت هارپر (نخست وزیر سابق کانادا) بود. پس از روی کار آمدن لیبرال‌ها در اتاوا این طرح لغو شد. لازم به تذکر است که شرکت‌های پُست خصوصی آمریکایی و کانادایی در حال حاضر در کانادا "سودده" هستند.