ترجمه ایران استار - اداره آمار کانادا می‌گوید بعد از 2 ماه نسبتا خوب آغازین این سال میلادی، کانادا با رکود اقتصادی مواجه شد که طی آن در ماه مارس 7200 شغل از بین رفت، اگرچه در این ماه در مقایسه با سال پیش شاهد 331600 افزایش شغل (1.8 درصدی) بوده‌ایم. اداره آمار کانادا گزارش داد که از دست دادن 6400‌ شغل تمام‌وقت، بخش عمده‌ی این کاهش را تشکیل می‌دهد. تعداد پُست‌های کارکنان در بخش خصوصی در ماه گذشته 17300 کاهش یافت، در حالی که شغل‌های کارکنان دولتی به میزان 4200 مورد‌ افزایش و کسب و کارهای شخصی 6000 مورد افزایش داشته است.
آخرین تحقیقات آژانس کار نشان داد که نرخ بیکاری در ماه گذشته 5.8 درصد ثابت بوده است؛ این اتفاق در مارس در حالی می‌افتد که در ماه ژانویه 66800 و در ماه فوریه 55900  شغل جدید داشته‌ایم‌، که بدین ترتیب این دو ماه بهترین شروع دو ماهه اول کشور از سال 1981 تا کنون بوده است. افزایش اشتغال در سه ماه اول سال 2019 بیشترین میزان اشتغال بوده است و حتی از افزایش اشتغال سه ماهه سال 2017 نیز جلو زده است.
"اوری شنفلد"، اقتصاد‌دان بانک "سی‌آی‌بی‌سی" می‌گوید: "با توجه به رشد چشمگیر اقتصاد در سال‌های گذشته این عقب‌نشینی کوچک در اشتغال نباید غافلگیر کننده باشد. البته کاهش نرخ اشتغال اگر ادامه پیدا کند، در طولانی مدت می‌تواند نگران کننده باشد‌‌، جایی که اشتغال یکی از معدود موارد مثبت در اقتصاد است".
اشتغال زنان در گروه سنی بین 25 تا 54 سال از زمان آغاز جمع‌آوری داده‌ها در سال 1976 به میزان 47600 مورد کاهش یافته است.
متوسط دستمزد ساعتی سالانه برای همه کارکنان سال به سال بالا رفته است‌ و در ماه مارس 2.4 درصد افزایش داشته است‌ این میزان در ماه فوریه 2.3 درصد بود.
برای کارکنان دائمی، رشد دستمزد 2.3 درصد بوده است، این افزایش در گزارش قبلی 2.25 درصد ثبت شده بود.