ترجمه ایران استار - اتحادیه پلیس تورنتو می‌گوید در پی دادن‌ رأی عدم اعتماد به رئیس پلیس تورنتو "مارک ساندر" است. چیزی که رئیس اتحادیه پلیس آن را‌ آخرین فرصت رئیس می‌داند.
طبق گفته "مایک مک کورمک" رئيس اتحادیه پلیس تورنتو، رای‌گیری در 21 فوریه و به صورت الکترونیکی انجام می‌شود. مایک گفت‌: "شواهد کمی وجود دارد که از رئیس پلیس حمایت شود. خود مایک و تعداد قابل توجهی از اتحادیه پلیس به توانایی‌های رئیس پلیس اعتماد لازم را ندارند."
"مگان گری" سخنگوی پلیس تورنتو گفت: پلیس {قبل از پایان رای‌گیری} به رأی عدم اعتماد اتحادیه پاسخ و یا واکنشی نشان نخواهد داد. این رای‌گیری بر سر مخالفت اتحادیه پلیس با تغییرات خواسته شده توسط پلیس تورنتو در خصوص توقف استخدام نیروهای جدید و کاهش مزایا‌ صورت می‌گیرد. البته شورای پلیس سال گذشته پس از فشار اتحادیه‌ از انجام طرح عقب‌نشینی کرده بود. با این وجود اتحادیه پلیس اعلام کرده است که استخدام نیروهای جدید با سرعت مناسب صورت نمی‌گیرد و زمان انتظار شهروندان به خدمات پلیس در حالت‌های اضطراری بیش از انتظار طولانی شده است.
ساندر در ماه ژانویه به خبرنگاران گفت که پلیس به دنبال استخدام استراتژیک نیروهای جدید است، یعنی به جای اینکه تعداد زیادی نیروی پلیس استخدام کنیم باید منابع مناسب موجود و جدید را در مکان‌‌های مناسب قرار دهیم.
شهردار جان توری با توجه به خبر رای‌گیری اینترنتی با صدور بیانیه‌ای گفت: "من به مارک ساندر اعتماد و اعتقاد کامل دارم. به لطف کار سخت اعضای سرویس پلیس تورنتو، تورنتو امن‌ترین شهر در آمریکای شمالی است."
او اضافه کرد من همچنان متعهد به برنامه‌ی مدرنیزاسیون خدمات پلیس تورنتو هستم و می‌دانم که رئیس‌ پلیس متعهد به رسیدگی کردن به نگرانی‌هایی موجود است. در همین رابطه بیش از 80 افسر پلیس جدید استخدام می‌شوند و کارمندان در بخش 911 به طور قابل توجهی افزایش می‌یابند. به این ترتیب افسران با تجربه می‌توانند در محل‌های مورد نیاز مستقر شوند.
آخرین رأی عدم اعتماد اتحادیه در سال 2002 به "ژولیان فانتینو" رئیس پلیس قبلی بود که در آن تقریبا 90 درصد از بیش از 5000 افسری که رای داده بودند به رئیس خود اعتماد نداشتند.