Canada - GTA

ایران استار- پدرام ناظم‌زاده: خانواده تیرگان با برگزاری هفتمین جشنواره خود در روزهای ۲۵ تا ۲۸ جولای ۲۰۱۹ قدم دیگری را در زمینه فرهنگ و هنر ایران در کانادا به نمایش می‌گذارد. هنرمندان و فرهنگسازان در این زمان در زمینه‌های موسیقی، تئاتر، رقص، سینما، ادبیات و تاریخ در تورنتو در این جشنواره آثار خود را ارائه می‌‌دهند. این جشنواره درسه مکان: مرکز هاربرفرانت، مرکز هنرهای سنت لارنس و مجموعه تاریخی دیستلری دیستریکت برگزار می‌شود.

‌نمایندگان لیبرال مجلس انتاریو از "داگ فورد" خواستند که "لیتا مک لئود" را بعلت فحش و اهانت به رئیس تیم هاکی اتاوا در زمان اجرای کنسرت "رولینگ استون" از نمایندگی مجلس معلق کند‌.
"یوجین ملنیک" رئیس تیم هاکی اتاوا در مصاحبه‌ای با روزنامه "اتاوا سیتیزن" گفت که او شنبه شب با گروهی از مردم در کنسرتی نزدیک "بِری"، انتاریو  بوده و در همان حال کسی را دیده که قصد خراب کردن او را داشته؛ وی اضافه کرد: "اول فکر کردم که او یک طرفدار تندروی تیم است ولی بعد او به سمت من آمد و گفت می‌دانید من چه کسی هستم؟ من وزیر شما هستم! شما یک بازنده احمق و لعنتی هستی".

کمتر از یک ماه پس از آنکه تیم رپترز اولین عنوان  "ان‌بی‌ای" خود را بدست آورد، ستاره تیم به "کلیپرز"، در "لوس آنجلس" نقل مکان کرد. روز شنبه بعدازظهر، رپترز در حساب توییتر خود از طرف "ماسای یوجیر" رئيس تیم تایید کرد که "لئونارد کواهی" و "دنی گرین" تیم را ترک کرده‌اند. یک فرد آشنا با مذاکرات می‌گوید کلیپرز پس خریدن"پل جورج" از تیم "اوکلاهاماسیتی تاندر"، کواهی را به عنوان بازیکن آزاد به خدمت گرفته است. شبکه ورزشی "ای‌اس‌پی‌ان" اعلام کرد که تیم اوکلاهاماسیتی "شای گلیگس الکساندر" و "دانیل گالینر" را از کلیپرز گرفته است.

در زیر سطح تاریک دریاچه "هامیلتون"، هزاران ماهی قرمز غول پیکر، از همان‌هایی که ما ایرانیان روی سفره هفت‌سین‌مان می‌گذاریم، در حال شنا کردن هستند؛ این نوع از ماهی‌ها گیاهان را از بین می‌برند و گونه‌های بومی را تهدید می‌کنند.به گفته متخصصان این ماهی‌ها بومی منطقه نیستند و به لطف واردات و سپس آزادسازی آنها در طبیعت، اکنون بلای جان دریاچه‌ها و رودخانه‌های کانادا شده‌اند. اصل ورود ماهی قرمز از کشور چین بوده، به سر سفره هفت‌سین ما رسیده و اکنون آب‌های آزاد کانادا را تسخیر کرده است.

ترجمه ایران استار - بازار مسکن تورنتو بزرگ تا به حال یک بهار استثنایی داشته است، اما مشخص نیست که آیا این شروع یک رونق مسکن دیگر در شهر است یا فقط نشانه وحشتی از سیاست‌های جدید دولت است که انتظار می‌رود قیمت های خانه را افزایش دهد! طبق داده‌های انجمن صنعت ساختمان و توسعه زمین "بیلد جی‌تی‌ای"، فروش خانه‌های جدید در بزرگشهر تورنتو در ماه مه در مقایسه با ماه مشابه سال قبل افزایش 94 درصدی را تجربه کرده است.

ترجمه ایران استار - یک کاروان آمریکایی در روز شنبه در مرز کانادا و آمریکا گفت: "به دنبال بحران قیمت انسولین در آمریکا برای خرید با قیمت مناسب وارد کانادا شدیم". این کاروان سفر خود را به کانادا از "مینیاپولیس"، "مینه سوتا"، در روز جمعه آغاز کرد و در روز شنبه در "لندن"، "انتاریو" برای خرید داروی دیابت نوع 1 در داروخانه. توقف کرد.

ترجمه ایران استار - دادگاه انتاریو در روز جمعه قانونی بودن مالیات بر کربن فدرال کانادا را پس از چالشی که دولت محافظه‌کار استانی داگ فورد، در راستای بی‌ارزش کردن سیاست‌های زیست‌محیطی ‌"جاستین ترود" برانگیخته بود‌،‌ تایید کرد.
در ماه آوریل، دولت فدرال کانادا مالیات بر کربن در تمام استان‌هایی که نظارتی بر تولید کربن نداشتند را به اجرا گذاشت. چندین استان از جمله انتاریو، مانیتوبا، ساسکاچوان و نیوبراونزویک‌ با اجرای این مالیات مخالف بودند. انتاریو در ماه اوت سال 2018 اعلام کرد که مالیات بر کربن را به چالش می‌کشد، و آن را نادرست ‌می‌داند.

‌ترجمه ایران استار - بعد از چند روز که نخست وزیر انتاریو تغییراتی را در کابینه‌اش اعلام کرد، در عرض 24 ساعت به‌‌هم ریختگی‌های زیادی در اطرافش به وجود آمده بطوری‌که اکنون ناراضیان حتی بیشتر خشمگین شده‌اند. در حین این به‌هم ریختگی داگ فورد جشن سالگرد روز کانادا (کَنَدا دی) در تورنتو را نیز لغو کرد؛ مردم از این موضوع اصلا خوشحال نیستند.

ترجمه ایران استار-  مردی که بصورت حرفه‌ای اجاره‌نشینی می‌کرد و با کمک قانون پول نمی‌داد، سرانجام به دادگاه کشیده و محکوم به 3 مورد تخلف بیشتر از 5000 دلاری در اجاره‌نشینی در خانه‌های گرانقیمت از سال 2014 شد و روانه زندان گردید. "جیمز ریگان" که به نام اجاره‌نشین حرفه‌ای شناخته می‌شود با لباس‌های گرانقیمتش سراغ صاحبخانه‌های پولدار می‌رفت و در زمان اجاره از پرداخت آن سر باز می‌زد. او در سال 2017 و در پی شکایت چندین صاحبخانه، توسط پلیس دستگیر شد.