Canada

امیدوارم  از در دست نگه داشتن کشکول علوم که سه هفته پیش شروع کردیم خسته نشده باشید! این هفته هم به سرفصل چهار دسته انتظارات درس علوم  می‌پردازیم تا بدانیم در دبستان چگونه پایه‌ریزی دروس زیست‌شناسی، فیزیک، شیمی، و زمین‌شناسی و علوم فضا، صورت می‌گیرد.

قیمت کالاهای وارداتی به ایران بر اساس دلار، طی پاییز سال جاری نسبت به پاییز پارسال نیز نزدیک ۱۹ درصد افزایش یافته است. بخش عمده‌ای از واردات ایران از چین، امارات و اروپا انجام می‌شود. بر اساس آمارهای صندوق بین‌المللی پول، نرخ تورم سال ۲۰۱۸ چین و اروپا تنها ۲.۲ درصد و نرخ تورم در امارات نیز ۳.۵ درصد بوده است.
مرکز آمار مشخص نکرده چرا در حالی که نرخ تورم کشورهای عمده صادرکننده کالا به ایران بسیار نازل بوده، اما قیمت کالاهای خریداری‌شده از این کشورها بر اساس دلار و انتقال آن به ایران رشدی ۱۹ درصدی داشته است.

ترجمه ایران استار - روز چهارشنبه، جرالد باتز، مشاور مستعفی ترودو در کمیته قضایی مجلس اظهار داشت: جودی ویلسون – ریبولد، وزیر سابق دادگستری و دادستان عموم، هرگز از فشار غیرواقعی برای جلوگیری از اجرای قانون در پرونده "اس‌ان‌سی لاوالین" شکایتی نکرد. او نسخه‌ای کاملا متفاوت از سخنان ویلسون را به این کمیته ارائه کرد.

وزیر دادگستری کانادا روز اول مارچ 2019 رسما از آغاز روند استرداد منگ وانژو، مدیر مالی شرکت "هواوی" خبر داد. پس از آن وانژو روز 6 مارچ به دادگاه رفت تا زمان شروع دادرسی این پرونده در کانادا که ختم به حکم استرداد یا عدم استرداد او به آمریکا منتهی خواهد شد را دریافت کند. این دادگاه که فقط 17 دقیقه به طول انجامید، شروع دادرسی را روز 8 ماه می امسال تعیین کرد. دادگاه در میان موج بزرگی از رسانه‌ها و تعداد بسیار اندکی از مردم، همراه با وکلای مدافع وانژو و مترجم او برگزار شد.

ترجمه ایران استار - یک معلم قدیمی در مدرسه مسیحی "سریی" در "بریتیش کلمبیا" گفت: "به او گفته شده که پس از این قرار‌داد‌ش تمدید نخواهد شد زیرا مدرسان مدرسه کشف کردند که او با دوست پسرش زندگی می‌کند {نه با همسرش} به این ترتیب او یک بند قرار داد، که زندگی با یک مرد خارج از ازدواج رسمی را ممنوع می‌داند را نقض کرده است".

ترجمه ایران استار - دولت فورد "‌براد بلر"، معاون کمسیون ولایتی استان انتاریو که از منتقدان جدی انتصاب محافظه‌کاران در تورنتوست را‌ اخراج کرد. بلر از دادگاه انتاریو درخواست کرده بود که بازرس این استان در خصوص انتصاب "رون تاورنر" دوست قدیمی راب فورد تحقیق کند. تاورنر ‌صبح دوشنبه از کارش بر‌کنار گردید. ‌در اتفاقی جدید، و چند روز پس از اخراج بلر، تاورنر اسمش را از لیست کاندیداهای کمسیونر پلیس استانی انتاریو خارج کرد. این لیست همان لیستی است که باعث اختلاف بین بلر و فورد بود.

ترجمه ایران استار - دولت لیبرال در حال برنامه‌ریزی عفو سریع و عادی کانادایی‌هایی است که قبل از قانونی‌شدن ماری‌جوانا دستگیر شده بودند. لایحه "سی 93"، که در روز جمعه در مجلس عوام ارائه شده است، قانون مجازات کیفری را اصلاح می‌کند و هدف آن لغو کردن موانع استخدام،‌ خرید مسکن و مسافرت برای کانادایی‌ها با سابقه کیفری است.