Canada

ترجمه ایران استار - روز چهار‌شنبه بانک مرکزی آخرین نرخ بهره پایه را اعلام کرد‌. "استفان پولوز" رئیس بانک مرکزی از ماه‌ ژوئیه گذشته سه بار نرخ بهره را تغییر داده است اما وی روز چهارشنبه تغییری در نرخ بهره پایه نداد. بطور معمول او به دقت به چالش‌های تجاری و رقابت و همچنین شاخص عملکرد اقتصادی کانادا را در نظر گرفته است.

ترجمه ایران استار - پس از شکایت یک شرکت برزیلی از فرانچایز معروف "تیم هورتون" در مورد نقض احتمالی قوانین در قرار داد با این‌ شرکت، دولت فدرال تحقیقاتی را در این زمینه آغاز کرده است.
"نویدپ باین" وزیر توسعه اقتصاد در مصاحبه‌ای گفت: "‌دولت اتهاماتی را مبنی بر اینکه مالک بین‌المللی تیم هورتون در ماه اکتبر بر اساس قانون سرمایه‌گذاری کانادا در سال 2014 موفق به انجام وعده‌های خود نشده است، مورد بررسی قرار می‌دهد".

ترجمه ایران استار - نظرسنجی جدید نشان می‌دهد 47 ‌کانادایی‌ها باید قرض بگیرند تا صورتحساب‌های روزانه/ماهانه خود را پرداخت کنند.
بر اساس نظر سنجی موسسه بررسی شاخص ورشکستگی "ام‌ان‌پی"، حداقل 43 درصد از کانادایی‌ها می‌گویند با توجه به بالا رفتن نرخ بهره، هزینه‌های آنها تا 5 درصد افزایش پیدا کرده است. 51 درصد از پاسخ‌دهندگان گفتند افزایش نرخ بهره بر توانایی آنها در بازپرداخت بدهی‌هایشان تاثیر گذاشته است‌ و‌ 33 درصد گفته‌اند که افزایش نرخ بهره احتمالا موجب ورشکستگی آنها خواهد شد.

یکی از خاور‌شناسان روسی که در زمینه ایران‌شناسی‌ مشهور است آلکساندر آ‌رنولدوویچ فریمان است‌ که از بنیان‌گذاران زبان‌شناسی و فقه‌اللغة ایرانی در روسیه‌ می‌باشد و بسیاری از خاور‌شناسان‌ جوان را تربیت کرده است‌. آلکساندر آرنولدویچ فریمان (Alexander A.freiman) در سال 1879 میلاد‌ی در شهر ورشوی لهستان متولد شد، اما روسی به شمار می‌آید. پس از تحصیلات مقدماتی وارد دانشگاه سن‌پیترزبورگ شد.

با عرض سلام و آرزوی بهترین اوقات برای شما در این هفته قصد دارم در مورد برنامه سوپر ویزای دولت کانادا با شما صحبت کنم. اگر شما هم پدر و مادری دارید که در ایران در آرزوی ورود به کانادا و دیدار شماست:سوپر ویزا به شما کمک می‌کند تا بارها بدون دردسر به این کشور مسافرت کنند. وقتی که پدر و مادر شما سوپرویزا را از سفارت کانادا می‌گیرند، برای مدت ده سال می‌توانند به کانادا مسافرت کنند و در طول این مدت می‌توانند به دفعات به کانادا سفر نمایند بدون آن که لازم باشد هر بار ویزا بگیرند.

اختلال رشدی عصبی در سال‌های اولیه زندگی کودک نمایان شده و تعاملات اجتماعی کودک را بیش از هر چیز تحت تاثیر قرار می‌دهد‌. این اختلال بصورت نشانه‌ها و علایم متفاوت در یک طیف گسترده تعریف می‌شود و هیچ دو کودکی کاملا شبیه بهم نیستند‌. همین موضوع تشخیص و ارزیابی اُتیسم را پیچیده‌تر می‌کند‌. تا امروزعلت و درمان قطعی اتیسم‌ کشف نشده است.

بر اثر تصادف اتوبوس حامل اعضای تیم هاکی روی یخ نوجوانان هامبلدت برانکوز در استان ساسکاچوآن کانادا، پانزده نفر کشته شدند. این تیم برای برگزاری یک بازی در مرحله حذفی لیگ هاکی استانی عازم شده بود که در یکی از جاده‌های فرعی با یک کامیون تصادف کرد. راننده اتوبوس، مربی و کاپیتان تیم جزو درگذشتگان هستند.

اسحاق جهانگیری، معاون اول دولت حسن روحانی، پس از جلسه فوق‌العاده ستاد اقتصادی دولت در شامگاه دوشنبه که با هدف چاره‌اندیشی برای تلاطم‌های ارزی اخیر تشکیل شده بود، اعلام کرد که از سه‌شنبه ۲۱ فروردین ۱۳۹۷، نرخ دلار آمریکا باید ۴۲۰۰ تومان باشد.

ترجمه ایران استار - سفیر چین در کانادا می‌گوید: او امیدوار است که کانادا در کنار همکاری با چین به عنوان مدافع قوی تجارت آزاد در نبرد تجاری بین کشور خود و ایالات متحده با چین متحد شود.
"لو شای" سفیر چین به "نیویورک‌تایمز" گفت: "چین امیدوار است که کانادا عدالت را حفظ کند و در این برهه تاریخی در کنار چین بماند تا سیستم تجارت جهانی چند جانبه {و آزاد} حفظ شود".
تا‌کنون، کانادا در بین کشاکش این دو اقتصاد بزرگ جهانی سکوت کرده است.