ترجمه ایران استار - جان بولتون، مشاور امنیت ملی آمریکا اظهار داشت که نیروهای ضربتی ناوهواپیمابر و بمب‌افکنش را برای فرستادن یک پیام روشن به ایران به منطقه خاورمیانه می‌فرستد تا در صورتیکه ایران برعلیه منافع آمریکا یا دوستانش کاری کند با نیرویی بی‌رحم مواجه شود. ناو هواپیمابری که آمریکا به منطقه می‌فرستد، آبراهام لینکلن نام دارد که از نسل پنجم بوده و توانایی حمل 90 هواپیما و هلی‌کوپتر را دارد که در سال 1988 ساخته شده و پس از اورهال کامل در 12 ماه می 2017 مجددا به خدمت بازگشته است. این ناو قبلا در دهه 2000 میلادی به خلیج فارس اعزام شده بود.
در حالیکه بین ایران و آمریکا وضعیت بحرانی شده است بولتون این تصمیم را بعنوان "پاسخی در مقابل هشدارها و تعدادی از علائم بوجود آوردن مشکل" از طرف ایران خواند. بولتون در بیانیه‌ای چنین اعلان کرد: "آمریکا دنبال جنگ با ایران نیست، اما ما برای پاسخگویی به هر حمله‌ای آماده‌ایم، چه از طرف سپاه پاسداران ایران باشد، چه از طرف نیروهایی که از طرف ایران عمل می‌کنند".
در هفته گذشته، آمریکا فروش آب سنگین و محصولات هسته‌ای ایران را هم تحریم کرده بود، این محصولات طبق توافق برجام بایستی توسط کشورهای خارجی خریداری می‌شد. در ماه گذشته نیز آمریکا معافیت واردات نفت ایران را برای چندین کشور واردکننده تمدید نکرد. برخی مفسران معتقدند این اعلان بولتون برای سرپوش گذاشتن شکست کودتای آمریکا در ونزوئلاست.
وزیر امور خارجه ایران هفته گذشته اعلان کرده بود که مقصر هر نوع درگیری میان ایران و آمریکا، کارهای "بولینگ" آمریکاست.