ترجمه ایران استار - رقابتهای المپیک زمستانی ۲۰۱۸ پیونگ چانگ که از 9 فوریه به میزبانی کشور کره جنوبی آغاز شده بود روز یک شنبه پس از هفده روز به پایان رسید و در نهایت کاروان تیم ملی نروژ در رقابتی نزدیک با آلمان موفق شد با کسب ۱۴ مدال طلا، ۱۴ مدال نقره و ۱۱ مدال برنز به عنوان قهرمانی دست یابد.و همچنین تیم کانادا با کسب ۱۱ مدال طلا، ۸ مدال نقره، ۱۰ مدال برنز در مجموع با 29 مدال در جایگاه سوم ایستاد. این المپیک از نظر تعداد مدال بهترین المپیک تاریخ کانادا بوده است، تیم رقص دو نفره پاتیناژ تسا و اسکات با دریافت طلا و ثبت رکورد جهان، موفقیت در عرابه مختلط، مدالهای طلا و نقره زنان در اسکی، پرش و فیگور با مونوبُرد، از مهمترین نکات این مسابقات برای کانادا بود. در ضمن، هاکی زنان مدال نقره و مردان برنز را کسب کردیم که برای بسیاری از کاناداییها ناراحتکننده بود.
در این میان، اما یک خبر عجیب دیگر منتشر شد که در آن کمیته المپیک کانادا در یک بیانیه اعلام کرد که "دانکن" و همسرش "مایا" و مربی فنی کانادایی "ویلیام راین" توسط پلیس در کره جنوبی بازداشت شده و پس از بازجویی آزاد شدهاند. یک محقق از اداره پلیس ولایتی "گانگون" به خبرنگار کانادایی گفت: دو کانادایی و یک زن آمریکایی به علت رانندگی خطرناک در حالت مستی و سرقت یک ماشین دستگیر شدند. "دیوید دانکن" اسکیباز کانادایی به خاطر رفتارش در مسابقات المپیک عذر خواهی کرد و گفت: "رفتار آنها در اندازه استانداردهای مورد انتظار از ما بهعنوان اعضای تیم المپیک کانادا یا به عنوان یک کانادایی نبوده است". مالک خودرو سرقت شده، و راین، نیز در بین حضار بودند.
"هیجونگ" بازرس پلیس کره جنوبی گفت: "این گروه در حال مستی یک اتومبیل هامر را سرقت کردند و به سمت دهکده المپیک راندند. در این سرقت دانکن راننده نبوده است سطح الکل خون راننده 0.162 بود در حالیکه حد مجاز الکل برای رانندگی حداکثر 0.05 است".
رانندگی در حال مستی در کره جنوبی ممکن است به حبس تا سه سال یا پرداخت جریمه تا 11750 دلار کانادایی منجر شود.
دانکن، 35 ساله از شهر لندن انتاریو در روز مسابقات قهرمانی اسکی مردان، مقام چهارم را بدست آورده است.
این حادثه یک برگ سیاه بر بهترین عملکرد تیم کانادا در المپیک زمستانی با 28 مدال بوده است. شعار تیم کانادا برای بازی پیئونچانگ "خلاقیت داشته باش، پیروزی باش، المپیکی باش" بود.
"کریس اوهولت" رئیس کمیته المپیک کانادا گفت: "ما انتظار داریم که ورزشکاران و اعضای تیم مسئولانه با ارزشهای کانادایی و المپیک رفتار کنند. ما از رفتار این افراد عمیقا ناراحت هستیم. ما انتظار داریم همه اعضای تیم به قوانین کره جنوبی و همه مکانهایی که در سراسر جهان در آن رقابت میکنند، احترام بگذارند".
کانادا
۱- ماسک ان-۹۵ بزنید، کرونا از ماسکهای معمولی رد میشود. ۲- فیلتر هوای قوی هپا بگذارید. ۳- تا جایی که میتوانید از مردم حذر کنید. ۴- تغذیه خوب و سالم داشته باشید، مقادیر زیاد ویتامین C و D مصرف کنید. ۵- بسیار ورزش کنید. ۶- اگر توانستید حتما واکسن بزنید.
درباره نویسنده/هنرمند
![]() | Arash Moghaddam آرش مقدم مدرک کارشناسی کامپیوتر و تخصص تولید رسانه دیجیتال دارد و مدیریت تولید بیش ۹ رسانه تصویری، چاپی و اینترنتی را بعهده داشته است. |
ویراستار اول: آرش مقدم؛ ویراستار نهایی: پر ابراهیمی - ویراستاری موقت: عباس حسنلو
ویراستار اول: آرش مقدم؛ ویراستار نهایی: پر ابراهیمی - ویراستاری موقت: عباس حسنلو