ترجمه ایران استار - گروه کُر سوری کانادایی مستقر در تورنتو فرصت انجام یک برنامه درجشنواره بین‌المللی در آمریکا را رد کرد. بنیانگذار این گروه می‌گوید که "‌به دلیل عدم شفافیت قوانین دولت ترامپ در ممنوعیت عبور از مرز آمریکا"، این تصمیم را گرفته است. "فای تانگ"‌ مدیر گروه کُر "نای"‌ می‌گوید: "‌این گروه کُر که شامل‌ 60 نفر از فرزندان مهاجران سوری، ‌بین 5 تا 15 ساله هستند، دعوت به اجرای برنامه در فستیوال کُر "سِرناد" را رد کردند این فستیوال هفته آینده در "واشینگتون دی‌سی‌" برگزار می‌شود.
تانگ می‌گوید: "بیشتر اعضای این گروه در طول دو سال گذشته به کانادا مهاجرت کرده‌اند و برخی از والدین نگران تابعیت اولیه خود از کشور سوریه می‌باشند چون آمریکا ورود مسافران مسلمان از‌ پنج کشور عمده مسلمان، ایران، لیبی، سومالی، سوریه و یمن را‌ ممنوع کرده است". این ممنوعیت بعدا شامل مسافران کشورهای کره شمالی و ونزوئلا هم شد. تانگ می‌گوید: "‌کُر برای بچه‌ها یک روش یادگیری زبان رسمی کانادا از طریق شعر و آهنگ بوده است. آنها به اندازه کافی به خاطر وضعیت کشورشان آزار دیده‌اند و ما نمی‌خواهیم آنها به خاطر قوانین نامشخص ترامپ دوباره تحت استرس قرار گیرند". مقامات مرزی آمریکا در این مورد نظری نداده‌اند.

"هادیل ابو ایزم" از والدین این بچه‌ها می‌گوید: "دو فرزندش از اینکه نتوانستند توانایی‌های خودشان را در قالب یک سرود با مردم دنیا به اشتراک بگذارند بسیار ناراحت هستند".

تانگ می‌گوید: "او با برگزارکنندگان جشنواره در حال صحبت است تا بتواند یک ویدئو ضبط شده از اجرای گروه کُر خود را در جشنواره به نمایش در بیاورد و هم زمان‌ بچه‌ها در تورنتو بتوانند برنامه زنده جشنواره را در روز اول ژوئیه تماشا کنند. این گروه کُر در روز اول ژوئیه مصادف با روز ملی کانادا برنامه‌ای در موزه "آقا خان" اجرا خواهند نمود و البته این گروه در همین روز با گروه رپ آمریکایی - سوری "مونا هاده " نیز همکاری خواهد کرد.