News

ترجمه ایران استار – از این پس مسافران با خوشحالی از کارت‌های تخفیفی پرس‌تو خود استفاده می‌کنند زیرا آنها خواهند توانست از سرویس حمل و نقل شهری شرکت تی‌تی‌سی تورنتو نیز به مدت 2 ساعت، به رایگان استفاده نمایند. بدین ترتیب مسافران خواهند توانست چندین سفر درون شهری را در یک زمان دو ساعته انجام دهند در حالیکه تنها برای اولین سفر خود کرایه پرداخت کرده‌اند.

ترجمه ایران استار - محافظه‌کاران روز شنبه در گردهمایی این حزب در هالیفاکس رای دادند تا دیگر بچه‌های بدنیا آمده در خاک کانادا توسط مادران جهانگرد و غیر مقیم،‌ "کانادایی" محسوب نگردند.‌

ترجمه ایران استار - "بومر‌ها" (بازنشستگان متولد پس از جنگ جهانی اول) پُر درآمدترین نسل در تاریخ کانادا، به این نتیجه رسیده‌‌اند که باید به خانه‌های کوچک‌تری نقل مکان کنند‌. حتی بچه‌های آنها نیز‌ در پنج سال آینده باید به مکان‌های کوچکتری بروند‌. در حال حاضر این گروه از کانادایی‌ها منتظرند تا با جابجایی فرزندان‌شان برای گذراندن دوره بازنشستگی، بتوانند به محل‌های ارزان‌تری نقل مکان کنند. این نسل که بین سال‌های 1946 تا 1964 متولد شده است، در واقع به فرزندان خود نیز کمک می‌کنند تا بتوانند بر روی پای خود بایستند‌.

ترجمه ایران استار - سازمان خون کانادا اخیرا گفته است که تا 26 اوت به 22000 کانادایی نیاز دارد تا خون اهدا کنند تا خون کافی برای پاسخگویی به بیماران نیازمند برای بقیه تابستان‌ موجود باشد. ولی واقعیت آنست که برای بسیاری از مردم حتی اگر بخواهند نیز اهدای خون خیلی آسان نخواهد بود.

ترجمه ایران استار - دادگاه عالی کانادا روز پنج‌شنبه اعلام کرد که درخواست تجدیدنظر سازمان املاک و مستغلات تورنتو در منع انتشار داده‌های فروش خانه‌ها را رد کرد.
این تصمیم دادگاه ممکن است منجر به یک نزاع طولانی قانونی شود که طی آن موضوع دسترسی آنلاین خریداران املاک به اطلاعاتی مانند قیمت فروش خانه، تاریخ خانه و روند بازار املاک در یک محله داشته باشند مورد بررسی و تصمیم‌گیری مجدد در مرجعی بالاتر شود.
 

ترجمه ایران استار- چه اتفاقی می افتد اگر "دونالد ترامپ" بی ادب از کار برکنار شود و چه کسی رئیس جمهور بعدی خواهد بود؟
"مایکل کوهن" پذیرفت که او قبل از انتخابات سال 2016 ‌به دو هنرپیشه فیلم‌های "پورن" به خاطر ترامپ‌ پول داده است. این جرم بی‌سابقه هم زمان با محکومیت"پل مانیفورت" رئیس پیشین کمپین آقای ترامپ به 80 سال زندان به دلیل 8 فقره تقلب و دزدی به صورت مجزا در "الکساندریا" و " ویرجینیا" مشخص گردید.

ترجمه ایران استار - اعتصاب زندانیان آمریکا از روز 21 اوت آغاز می‌شود و انتظار می‌رود تا 20 روز به طول انجامد. این اعتصاب توسط "جیل هاوس لاویر اسپیک" یک گروه از زندانیان برگزار می‌شود و توسط چندین گروه اصلاح‌طلب نیز پشتیبانی می‌شود. این اقدام در اعتراض به شورش ماه آوریل یک زندان دولتی در کارولینای جنوبی که طی آن هفت زندانی کشته شدند انجام می‌گیرد.

ترجمه ایران استار- اداره آمار کانادا می‌گوید که قیمت‌ بالای بنزین موجب شد تا نرخ تورم سالانه کشور در ماه جولای به بالاترین میزان خود از ماه سپتامبر 2011 برسد.
آژانس فدرال می‌گوید شاخص قیمت مصرف‌کننده برای ماه جولای 3 درصد افزایش داشته است، این در حالی‌ست که این میزان برای ماه‌ ژوئن 2.5 درصد بوده است.
طبق گزارش"تامسون رویتر ایکون" اقتصاددان‌ها انتظار داشتند نرخ تورم سالانه 2.5 درصد باشد.