Arash Moghaddam

ترجمه ایران استار- ‌اتاوا متعهد شده است تا به کمک سیل‌زدگان‌ کبک‌ بشتابد. این تصمیم بعد از آن گرفته شد که این استان از دولت فدرال تقاضای کمک ارتش در یاری رساندن به سیل‌زدگان کرد. "ژنیووی گویلبوت"، وزیر امنیت عمومی کبک، ساعت 2 صبح جمعه گفت: "ما به دنبال کمک نیروهای مسلح کانادا برای اقدامات اضطراری در تمامی مناطق آسیب‌دیده هستیم". تاکنون این سیل جان یک نفر سالمند را که با ماشین وارد گودال سیل شده بود گرفته است.

ترجمه ایران استار-‌ همانطور که به پایان مهلت 30 آوریل برای رسیدگی به مالیات بر درآمد نزدیک می‌شویم، اداره مالیات کانادا"سی‌آر‌ای" به یک معافیت مالیاتی غیر‌معمول دست زده است. در شش ماه اول سال 2018، این سازمان بیش از 133 میلیون دلار از بدهی مالیاتی یکی از مالیات‌دهندگان را بخشیده است. معلوم نیست این بخشوده شده خوش‌شانس شخص بوده یا شرکت‌؟

ترجمه ایران استار- شاید ندانید که همه ساله رستوران‌های درجه یک در مسابقه‌ای برای شناخته شدن بعنوان بهترین رستوران سال شرکت می‌کنند. جایزه این مسابقات به رستورانی می‌رسد که تحت سخت‌ترین شرایط، بهترین عملکرد را از خود نشان داده باشد؛  هتل "سنت ریجز"، برنده امسال این مسابقات، جشن بهترین 100 رستوران کانادا را به خود اختصاص داد.

ترجمه ایران استار - ‌پلیس ونکوور طی گزارشی گفت که زنی را در روز چهار‌شنبه به دلیل دزدی چمدان دستگیر کرده و معتقد است که او با گروه گسترده دزدی در این فرودگاه بین‌المللی مرتبط می‌باشد.
پلیس فدرال کانادا (آر‌سی‌ام‌پی) در منطقه "ریچموند" ونکوور اعلام کرد که افراد پلیس لباس‌شخصی شاهد بودند که "ماریام فاجورو"، زن 60 ساله چمدان‌های مسافران را از ترمینال بین‌المللی این فرودگاه در ساعت 10 صبح سرقت می‌کرد و موفق به دستگیری او شدند. پلیس گفته است که این زن، که یک خارجی است، بخشی از یک گروه سرقت بزرگ سازمان‌یافته است که بین فرودگاه‌ها در حال رفت و آمد هستند.

ترجمه ایران استار - ‌حتی برای بزرگسالان با شغل و موقعیت مناسب، تورنتو محل مقرون به صرفه‌ای برای زندگی نیست. اما یک مطالعه که توسط وب سایت "اپ‌جاب" انجام گرفته نشان داد که تورنتو برای دانشجویان بهترین بزرگشهر جهان است.

ترجمه ایران استار – با بالا رفتن قیمت قیمت بنزین در ماه گذشته توازن اقتصادی کانادا مجددا بهم خورد. تورم در ماه گذشته در سرتاسر کانادا افزایش یافته، در حالیکه افزایش قیمت کالاها در آلبرتا، نیوبرانزویک و جزیره پرنس ادوارد بیشترین رشد را تجربه کرده است. در همین حین، طبق گزارش اداره آمار کانادا، مصرف‌کنندگان در ماه مارس 15.7 درصد بیشتر پول بابت سبزیجات تازه داده‌اند، میوه حدود 8 درصد گران شده، هزینه‌های وام مسکن نیز 8.1 درصد بیشتر شد، و بعلاوه مردم 5.6 درصد بیشتر بابت بیمه اتومبیل‌شان پرداخت می‌کنند.

ترجمه ایران استار - کانادا رسما به ائتلاف آلمان و فرانسه با هدف نجات نظم جهانی از خطر دیکتاتورهای مختلف جهان و خودکامه منجمله "دونالد ترامپ"، رئیس جمهور آمریکا، پیوست. "کریستیا فری‌لند" وزیر امور خارجه در طی نشست وزرای خارجه کشورهای عضو جی‌ 7 در "دینارد"، فرانسه در اوایل ماه جاری، پشتیبانی کانادا از این اتحاد چند جانبه را اعلام کرد.

ترجمه ایران استار - پس از یک دوره چهار ساله کوتاه از حکومت حزب نیودمکرات‌ چپگرا در آلبرتا که از سال 2015 شروع شده بود، روز سه‌شنبه این قدرت به حزب اتحاد محافظه‌کار منتقل شد.