این نامه که روز یکشنبه در "نیویورک تایمز" بصورت تبلیغ با شعار زن، زندگی، آزادی و مکانی برای امضاء و بارکُد اینترنتی منتشر شده، سرکوب خشونت‌آمیز اعتراض‌های اخیر توسط ایران را محکوم می‌کند و خواستار حذف این کشور از کمیسیون سازمان ملل متحد در مورد وضعیت زنان شده است.
انتشار نامه اعتراض جهانی به پایمال شدن حقوق زنان در ایران و امضاء وزیر امور خارجه، معاون نخست وزیر و وزیر دارایی کانادا در آن
"کیم کمپبل" نخست وزیر سابق کانادا و "نازنین افشین‌جم" فعال حقوق بشر و نویسنده، دیگر کانادایی‌هایی هستند که نامشان در این فهرست دیده می‌شوند. ایران در اوایل سال جاری یک دوره چهارساله را در کمیسیون وضعیت زنان سازمان ملل آغاز کرد. در این نامه آمده است که ایران باید به دلیل ظلم سیستماتیک و طولانی مدتش به زنان و همچنین وحشیگری اخیرش نسبت به معترضان حقوق بشر، رد صلاحیت می‌شد. شش هفته اعتراض در ایران با مرگ مهسا امینی، زن ۲۲ ساله‌ای آغاز شد که به اتهام به درستی نپوشاندن موهایش دستگیر شد و در بازداشت پلیس جان باخت.
متن کامل ترجمه شده آن به شرح زیر است:
به عنوان یک جمع جهانی از زنان و متحدان، ما خواهان اقدام هستیم. این نامه سرگشاده را امضا کنید و از کشورهای عضو سازمان ملل بخواهید که به ندای زنان ایرانی توجه کنند و جمهوری اسلامی ایران را از کمیسیون سازمان ملل متحد در مورد وضعیت زنان حذف کنند.
در همبستگی با زنان و دختران ایرانی که شجاعانه برای حقوق انسانی بنیادین خود تظاهرات می‌کنند، ما خشونت وحشیانه نیروهای امنیتی علیه معترضان مسالمت‌آمیز را محکوم می‌کنیم تا صدای رهبران زنان باشیم و از کشورهای عضو سازمان ملل می‌خواهیم فورا جمهوری ایران را از کمیسیون تندیس و زنان خود حذف کند.
از زمان شروع اعتراضات سراسری، تعدادی از جمله کودکان، توسط مقامات ایرانی کشته شده اند این قیام از زمان مرگ غم‌انگیز مهسا ژینا امینی بیست و دو ساله به دلیل کوتاهی در پوشش موهایش، توسط گشت ارشاد در حالیکه در بازداشت شد بود. موهای شش گوش و بعد در بازداشت پلیس درگذشت، آغاز شده است.
در اوایل سال جاری، به دلیل عدم حرکت کافی حامیان حقوق زنان در سراسر جهان، جمهوری اسلامی توانست برای یک دوره چهارساله در کمیسیون ۴۵ در مورد زنان انتخاب شود. این نهاد برجسته جهانی منحصرا به ترویج برابری جنسیتی و توانمندسازی زنان اختصاص دارد.
ظلم نظام‌مند و طولانی مدت جمهوری اسلامی ایران بر زنان باید آنها را از انتخاب شدن به این کمیته رد صلاحیت می‌کرد. برای چندین دهه، نابرابری جنسیتی و تبعیض زنان به طور قانونی در ایران ثبت شده است. بر اساس قانون مجازات ایران و سایر قوانین، حقوق زنان ایرانی در ازدواج، طلاق، ارث و حضانت به شدت پایمال می‌شود. آنها تابع قوانین اجباری حجاب از زمان شروع بلوغ خود هستند.
به دلیل سابقه هولناک جمهوری اسلامی در مورد حقوق زنان، و در پی سرکوب وحشیانه مداوم و بی‌رحمانه مردم توسط رژیم، ما اصرار داریم که عضویت ایران در این کمیته لغو شود. هر روز که جمهوری اسلامی ایران عضو این کمیسیون زنان است، این نهاد اعتبار خود را از دست می‌دهد.
کشورهای عضوی که در این کمیته نشسته‌اند، وظیفه دارند از آن حمایت کنند. همان ارزش‌هایی را که ادعا می‌کنند از آنها حمایت و دفاع می‌کنند را نشان دهند. ما از این اعضا می‌خواهیم که دو هم جمع شوند و به درخواست زنان و دختران ایرانی برای حذف فوری ایران از این کمیته توجه کنند.
حرکت‌های تحت رهبری زنان در سراسر ایران با خشونت شدید روبرو شده و با این حال، زنان و دختران ایرانی و متحدانشان شجاعانه پافشاری می‌کنند. ما از مبارزه آنها برای آزادی‌های اساسی حمایت می‌کنیم و خواستار پایان فوری خشونت دولتی و آزادی امن هزاران شهروند زندانی هستیم.لطفا روی عکس تبلیغاتی کلیک کنید؛ ادامه مطلب پس از این تبلیغات
این لحظه حساسی است که رهبران جامعه بین‌المللی به طور صریح و مستقیم حمایت خود از زنان و حقوق را با همبستگی خود با زنان و زنان ایرانی نشان دهند.
پوشش کامل کانادا همراه با اعتراضات داخل ایران را اینجا بخوانید:
- هزاران هزار ایرانی، هزاران زنجیره انسانی، برای آزادی؛ گزارش ویدئویی کامل تورنتو در تسخیر فریادهای ایرانیان
- تظاهرات ده هزار نفری ایرانیان تورنتو در همبستگی با مردم ایران: این حکومت باید برود
- وزیر زنان، برابری جنسیتی و جوانان کانادا: کانادا حکومت ایران را به عنوان ناقض زنجیره‌ای حقوق بشر معرفی می‌کند
- وزیر مهاجرت کانادا: ممنوعیت ورود اعضای رژیم ایران می‌تواند شامل خانواده آنها نیز بشود
- کانادا ۱۷ فرد و ۳ نهاد ایرانی جدید را تحریم کرد؛ چرا اینها قبلا تحریم نشده بودند؟
- کانادا اجلاس ویژه وزرای خارجه زن دنیا را برای حمایت از زنان ایران برگزار می‌کند
- آنچه در اعتراض دانشجویان دختر با شعار "رئیسی برو گم شو"؛ و هک شدن برنامه زنده شبکه خبر در ایران گذشت و چگونگی پوشش آنها در رسانه‌های کانادایی باید بدانید
- کانادا ورود ۱۰,۰۰۰ نفر، ۵۰ درصد رتبه بالاهای سپاه را ممنوع کرد؛ اما چرا در لیست تروریستی نگذاشت؟
- پیش به سوی جایزه گِرَمی؛ آهنگ "برای..." از شروین حاجی‌پور طی فقط ۴۸ ساعت و قبل از حذف شدن، ۴۰ میلیون بازدید داشت + لینک ثبت نام
- طناب‌کشی در مجلس کانادا؛ دولت: ۹ نهاد و ۲۵ ایرانی را تحریم کردیم؛ محافظه‌کاران: چرا سپاه تحریم نشد؟ و توضیح علی احساسی
- مختصرترین گزارش کامل دریای تظاهرات ایرانیان با بیش از ۲ کیلومتر و ۵۰,۰۰۰ نفر در ریچموندهیل و هزاران نفر در تورنتو
- الوعده وفا: تظاهرات بزرگ امروز شنبه اول اکتبر ایرانیان در سراسر کانادا برای حمایت از مردم ایران
- ای ایرانیان کانادا برای تظاهرات شنبه اول اکتبر آماده شوید؛ کانادا گشت ارشاد ایران را تحریم می‌کند
- تجمع جمعیت چند هزار نفری در میدان مل لستمن تورنتو در حمایت از مردم ایران و مهسا امینی
- مهسا امینی؛ سرانجام دولت کانادا چیزی گفت: به شدت محکوم می‌کنیم، از سفر به ایران خودداری کنید
- تصویب طرح "همبستگی" با زنان ایرانی در مجلس کانادا در ششمین روز درگذشت مهسا امینی؛ گسترش اعتراضات و کشته‌ها در ایران
- طناب‌کشی میان ابراهیم رئیسی با کریستین امانپور بر سر حجاب در مصاحبه
- گزارش ایران استار از برگزاری گردهمایی حمایت و یادبود مهسا امینی در مرکز شهر تورنتو
 |
