ترجمه ایران استار - رهبر محافظه‌کاران فدرال کانادا چیزی از جلسه پنهانی ابتدای ماه خود با مدیران عامل شرکت‌های نفتی در برنامه‌ریزی سرنگون کردن دولت لیبرال جاستین ترودو نمی‌گوید. "اندرو شییر"، پس از مراجعه درب به درببرخی از منازل در حومه اتاوا با "جاستینا مک‌کافری" در چند روز پیش برای بازپس‌گیری کرسی این ناحیه از لیبرال‌ها، اظهار داشت: "من با همه مردم ملاقات می‌کنم، من با نمایندگان همه نوع مشاغل جلسه می‌گذارم"، و بدین ترتیب از توضیح آنچه که در آن جلسه گذشت طفره رفت. او گفت که ما تا 6 ماه مانده تا انتخابات حداقل درب 500000 خانه را خواهیم زد تا کرسی مناطقی را بازپس بگیریم.
بر اساس گزارش رسانه‌ها رهبران رده بالای محافظه‌کاران در 11 اپریل 2019 و در هتل "آزوریج" در خارج از شهر کلگری جلسه‌ای با مدیران عامل شرکت‌های نفتی داشته‌اند. آنها در این جلسه به بررسی راهکار و سیاست‌هایی، از جمله تشکیل گروه ویژه مستقلی برای راه‌اندازی حرکت‌های مردمی، پرداختند.
"کارینا گولد"، وزیر انستیتوهای دموکراتیک کانادا در اظهار نظری این جلسه را "نگران کننده" خواند. این جلسه همراه با نشستی با سخن‌گویی "مایک رومن" بود که قبلا رهبر شبکه تحقیقاتی "کوخ" را پیش از استخدام شدن در کاخ سفید آمریکا بعهده داشت. البته شییر ادعا می‌کند که حزب او پیش‌قراول صنعت انرژی و خطوط لوله نفتی در کاناداست.
نمایندگان مجلس هفته آینده پس از تعطیلات همگی به مجلس باز خواهند گشت، جایی که در آن احتمالا به مجادله درباره تغییرات آب‌وهوایی و نژادپرسی خواهند پرداخت. شییر به نمایندگانش گفته است که لیبرال‌ها که در حال شکست هستند مشغول سیاست "تهمت‌زدن و ترساندن" خواهند شد، این سیاست آنها در آلبرتا و انتاریو موفق نبود و این استان‌ها به سوی محافظه‌کاران برگشتند. شییر با مسخره کردن این جمله ترودو که گفته بود"بودجه خودبخود متعادل می‌شود"، به وضعیت پیچیده پرونده "اس‌ان‌سی لاوالان" و دولت اشاره کرد که باعث افت چشمگیر محبوبیت لیبرال‌ها شده است. بعلاوه وی گفت که اولین کاری که خواهد کرد حذف مالیات کربن خواهد بود. او گفت که مالیات کربن فقط مالیات اضافه‌ای‌ست که بر مردم گذاشته شده زیرا طبق بررسی‌ها، مالیات جمع‌آوری شده از مصرف سوخت‌ها 2.4 بیلیون دلار خواهد بود درحالیکه مالیات کربن از کمپانی‌های بزرگ فقط 200 میلیون دلار است، پس 92% این مالیات از مردم گرفته می‌شود. او در حالیکه وعده می‌داد که مالیات‌ها را کاهش خواهد داد از توضیح هر چیز بیشتری در رابطه با جلسه‌اش با کمپانی‌های نفتی طفره رفت.