ترجمه ایران استار- جین فیلوپات وزیر خزانه‌داری، با گفتن "باید تابع ارزش‌های بنیادی زندگی‌ام، مسئولیت‌های اخلاقی‌ام و تعهداتم براساس قانون اساسی باشم"، از سمتش استعفا کرد. این استعفا در راستای پرونده شرکت مهندسی "اس‌ان‌سی - لاوالین" صورت می‌گیرد که پیشتر با درز خبر تحت فشار قرار گرفتن ویسلون وزیر دادگستری کانادا توسط دولت، منجر به استعفای او و نیز مشاور ترودو شده است. فیلوپات از دوستان صمیمی ویلسون است.
جاستین ترودو، نخست وزیر کانادا مداخله سیاسی برای محافظت از شرکت اس‌ان‌سی در پرونده فساد را رد کرده ولی او همچنان از همه طرف به ویژه از طرف مخالفان تحت فشار قرار دارد. شییر، رهبر مخالفان، هفته پیش خواستار کناره‌گیری ترودو شده بود.
جین فیلوپات روز دوشنبه 4 مارچ با انتشار استعفانامه‌اش جزییات "نگرانی‌های جدی" خود در مورد "شواهد تلاش سیاستمداران و/یا مقام ها در فشار آوردن بر دادستان کل سابق برای مداخله در پرونده جرم مربوط به اس‌ان‌سی" را فاش کرد. او در بیانیه‌ای گفت: "عمل کردن براساس اصول فردی می‌تواند هزینه داشته باشد، اما زیر پا گذاشتن این اصول هزینه بزرگتری خواهد داشت".
خانم فیلوپات که پزشک است از سال ۲۰۱۵ صاحب موقعیت های مهمی در کابینه ترودو بوده است، از جمله وزیر بهداشت و خدمات بومیان و رئیس هیات خزانه‌داری. وی یکی از بااحترام‌ترین وزرای کابینه ترودو بود.
این سومین استعفای پُرسروصدا در دولت کانادا در پی طرح اتهاماتی علیه ترودو و بعضی از دستیاران ارشدش دایر بر تلاش برای حفاظت از یکی از بزرگترین شرکت‌های این کشور در برابر محاکمه فساد است.
جودی ویلسون-ریبولد وزیر دادگستری و دادستان کل سابق ناگهان در ماه فوریه از کابینه استعفا داده بود. ویلسون در شهادت هفته پیش خود در مجلس که پس از مدتها سکوت اتفاق افتاد، گفت که او و خدمه اش اواخر سال پیش برای چهار ماه تحت فشار "مداوم" و "ناشایستی" در مورد پرونده مورد نظر بوده‌اند که هدف آن "توافق تعویق محاکمه" بوده است. آن توافق به شرکت اس‌ان‌سی اجازه می‌داد از محاکمه پرهیز کند و در عوض شروط دیگری مثل پرداخت جریمه را بپذیرد.
در روز ۱۸ فوریه هم جرالد باتس، دستیار ارشد ترودو، استعفا داد و گفت نه او نه خدمه‌اش مرتکب خطایی نشده‌اند. جرالد روز چهارشنبه 6 مارچ در برابر کمیته قضایی مجلس عوام شهادت داد.
جاستین ترودو تاکید کرده که فشاری بر ویلسون وارد نکرده است و هرگونه بحثی با ویلسون قانونی و مناسب بوده و دولتش نگران از میان رفتن هزاران فرصت شغلی در صورت محاکمه این شرکت بوده است.
 
اس‌ان‌سی لاوالین
این شرکت که یکی از بزرگترین شرکت‌های مهندسی و عمرانی جهان است مستقر در کبک بوده و دو زیرمجموعه آن با اتهامات کلاهبرداری و فساد روبرو هستند. ادعا می‌شود که آنها بین سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۱۱ حدود ۴۸ میلیون دلار کانادا به مقام‌های سابق لیبی داده بودند. این شرکت می‌گوید تنبیه کل شرکت و هزاران کارمند آن برای خطای مدیران سابق منصفانه نیست. این پرونده به زودی در دادگاه مطرح می شود و این شرکت گفته است علیه کلیه اتهامات "قویا از خود دفاع خواهد کرد". اگر این شرکت محکوم شود ممکن است برای یک دهه از قراردادهای دولت فدرال محروم شود.